Back Sisiliaans Afrikaans Idioma siciliano AN اللغة الصقلية Arabic الصقليه ARZ Idioma sicilianu AST Siciliya dili Azerbaijani Сіцылійская мова Byelorussian Сицилиански език Bulgarian སི་ཅི་ལིའི་སྐད། Tibetan Sikilianeg Breton
| Siciliano Sicilianu | |
|---|---|
| Parlato in |  Italia, comunità emigrate
|
| Regioni |  Sicilia
|
| Locutori | |
| Totale | 4 700 000 (2002)[1] |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Alfabeto siciliano (basato sul latino) |
| Tipo | Principalmente SVO, in alcuni casi SOV |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee[2] Italiche Romanze Italo-occidentali Romanze occidentali Italo-dalmate / Italo-romanze Gruppo linguistico siciliano |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-2 | scn
|
| ISO 639-3 | scn (EN)
|
| Glottolog | sici1248 (EN)
|
| Linguasphere | 51-AAA-r
|
| Estratto in lingua | |
| Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 Tutti l'èssiri umani nàscinu lìbbiri e avali nnâ dignitati e nnê diritti. Sunnu addutati di raciuni e cuscenzia e s'ànnu a cumpurtari unu cull'autru cu spirdu di fratirnitati. | |
 | |
La lingua siciliana[4] (nome nativo sicilianu ) è una lingua romanza diffusa in Sicilia, isole minori comprese. È una delle varietà del più vasto insieme dei dialetti italiani meridionali estremi[5] (di cui fa parte al pari delle varietà calabresi, salentine e cilentane) e può a propria volta suddividersi in più varianti diatopiche.[6]
- ^ Ethnologue: Sicilian, su ethnologue.com. URL consultato il 7 giugno 2013.
- ^ Linguistic Lineage for Sicilian, su ethnologue.com.
- ^ Pellegrini, 1977.
- ^ Riconoscendo l'arbitrarietà delle definizioni, nella nomenclatura delle voci viene usato il termine "lingua" in accordo alle norme ISO 639-1, 639-2 o 639-3. Negli altri casi, viene usato il termine "dialetto".
- ^ Francesco Avolio, Dialetti siciliani, calabresi e salentini, su treccani.it, Treccani.
- ^ Ruffino, 2001, 30: «esistono tante rappresentazioni concrete di «siciliano» quante sono le varietà locali, varietà che presentano forti ed estese somiglianze, ma sono per molti aspetti profondamente differenti l'una dall'altra».