Back Himitsu no Akko-chan German Himitsu no Akko-chan English Himitsu no Akko-chan Spanish Caroline (série télévisée d'animation) French Himicu no Akko-csan Hungarian Himitsu no Akko-chan ID ひみつのアッコちゃん Japanese 비밀의 아코짱 Korean Himitsu no Akko-chan Malay Czarodziejskie zwierciadełko Polish
| Lo specchio magico | |
|---|---|
| ひみつのアッコちゃん (Himitsu no Akko-chan) | |
 Titoli di testa dell'anime
| |
| Genere | mahō shōjo |
| Manga | |
| Autore | Fujio Akatsuka |
| Editore | Shūeisha |
| Rivista | Ribon |
| Target | shōjo |
| 1ª edizione | luglio 1962 – settembre 1965 |
| Tankōbon | 3 (completa) |
| Editore it. | Fratelli Fabbri Editori |
| Collana 1ª ed. it. | Candy Candy (216~235) |
| Serie TV anime | |
| Lo specchio magico | |
| Autore | Hiroshi Ikeda |
| Studio | Toei Animation |
| Rete | TV Asahi |
| 1ª TV | 6 gennaio 1969 – 26 ottobre 1970 |
| Episodi | 94 (completa) |
| Rete it. | Italia 1 |
| 1ª TV it. | 1º settembre 1984 |
| Episodi it. | 86 / 94 
|
| Serie TV anime | |
| Un mondo di magia | |
| Autore | Hiroshi Ikeda |
| Studio | Toei Animation |
| Rete | Fuji TV |
| 1ª TV | 9 gennaio 1988 – 24 dicembre 1989 |
| Episodi | 61 (completa) |
| Rete it. | Italia 1 |
| 1ª TV it. | 1990 |
| Serie TV anime | |
| Stilly e lo specchio magico | |
| Autore | Hiroshi Ikeda |
| Studio | Toei Animation |
| Rete | Fuji TV |
| 1ª TV | 5 maggio 1998 – 28 febbraio 1999 |
| Episodi | 44 (completa) |
| Rete it. | Italia 1 |
| 1ª TV it. | luglio 2000 |
| Episodi it. | 43 / 44 
|
| Manga | |
| Himitsu no Akko-chanμ | |
| Autore | Hiroshi Izawa |
| Disegni | Futago Kamikita |
| Editore | Comip! |
| Target | shōjo |
| 1ª edizione | 21 ottobre 2016 – in corso |
Lo specchio magico (ひみつのアッコちゃん?, Himitsu no Akko-chan, lett. "Il segreto di Akko") è un manga scritto e disegnato da Fujio Akatsuka pubblicato dal 1962 al 1965 sulla rivista shōjo Ribon di Shūeisha ed è uno dei primi del genere maho shōjo. L'opera diede il via ad una famosa serie animata prodotta da Toei Animation nel 1969, cui sono seguite due serie remake realizzate nel 1988 e nel 1998. Sono stati fatti anche sette lungometraggi animati, di cui cinque relativi alla prima serie e due alla seconda, usciti dal 1989. Nel 2012 è stato distribuito il film in live action con Masaki Okada nella parte del protagonista maschile.