Marina Evseevna Ratner (in russo Мари́на Евсе́евна Ра́тнер?; Mosca, 30 ottobre 1938 – 7 luglio 2017[1]) è stata una matematica russa, docente presso l'Università della California - Berkeley.
Ha lavorato sulla teoria ergodica.[2] Intorno al 1990, ha dimostrato un gruppo di principali teoremi relativi ai flussi unipotenti su spazi omogenei, noti come teoremi di Ratner.[3] Ratner è stata eletta all'Accademia americana delle arti e delle scienze nel 1992,[4] ha ricevuto il Premio Ostrowski nel 1993 ed è stata eletta alla National Academy of Sciences lo stesso anno. Nel 1994 le è stato conferito il John J. Carty Award dalla National Academy of Sciences.[5]