Micene di Sagitter

Micene di Sagitter
Micene nella saga di Hades
UniversoI Cavalieri dello zodiaco
Nome orig.射手座のアイオロス (Sagittariasu no Aiorosu)
Lingua orig.Giapponese
AutoreMasami Kurumada
StudioToei Animation
EditoreShūeisha
1ª app. inShōnen Jump
Editore it.Granata Press
app. it. inManga Compact
Voce orig.Yuusaku Yara
Voci italiane
Caratteristiche immaginarie
Alter egoLius nello speciale Volume 0
SessoMaschio
Luogo di nascitaBandiera della Grecia Grecia
Data di nascita30 novembre

Micene di Sagitter (射手座のアイオロス?, Sagittarius no Aioros) è un personaggio immaginario della serie anime e manga I Cavalieri dello zodiaco.

È il Cavaliere d'oro appartenente alla costellazione del Sagittario e fratello maggiore di quello del Leone Aiolia.

Appare sia nel manga classico che nei suoi adattamenti animati (la serie televisiva degli anni ottanta e gli OAV di Hades) e nel prequel I Cavalieri dello zodiaco - Episode G di Megumu Okada, dov'è anche protagonista della storia del Volume 0 (intitolata appunto La storia di Aiolos, in originale Aiolos Hen), mentre una sua versione alternativa è uno degli antagonisti principali de I cavalieri dello zodiaco - Episode G: Assassin dello stesso autore.

Alla sua prima apparizione italiana viene chiamato con il nome originale, Aiolos[1] (Αἴολος[2], forma originale del nome del dio greco Eolo), mentre nella prima edizione italiana del manga viene mantenuto il nome italiano, cambiando però il nome della costellazione da "Sagitter" a "Sagittario". Nella successiva edizione della Star Comics del manga del 1986 e nella traduzione Panini di Episode G si è usata la forma Aiolos del Sagittario[3].

  1. ^ Anime de I Cavalieri dello zodiaco Episodio 25 edizione italiana
  2. ^ Il suo nome sulla parete della Casa del Sagittario è scritto erroneamente AIOPOΣ, con la P al posto della Λ a causa della confusione in giapponese fra L e R
  3. ^ Gli adattamenti della serie su icavalieridellozodiaco.net, fansite

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy