È principalmente noto per aver lavorato a vari videogiochi sviluppati da Square Enix, in particolare i due MMORPGDragon Quest X(in qualità di chief planner) e Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (come game director e produttore).[3] Yoshida lavora inoltre per Square Enix in qualità di direttore esecutivo a capo della Creative Business Unit III.[4][5] Nel settembre 2020 ha annunciato di essere al lavoro su Final Fantasy XVI, titolo in uscita su PlayStation 5, in qualità di produttore.[6]