(Reggino)
«Chistu è u paisi aundi si perdi tuttu,
aundi i fissa sunnu megghiu i tia,
u paisi i m'incrisciu e mi 'ndi futtu
ed ogni cosa esti fissaria.»
(IT)
«Questo (Reggio Calabria, ndr) è il paese dove tutto si perde,
dove i fessi sono meglio di te,
il paese del "mi annoio" e "me ne frego"
ed ogni cosa è (considerata) fesseria»
Nicola Giunta (Reggio Calabria, 4 maggio 1895[2] – Reggio Calabria, 31 maggio 1968[2]) è stato uno scrittore e poeta dialettale italiano. Fu un personaggio eclettico e molto attivo nella vita pubblica di Reggio Calabria durante il Novecento.
- ^ Tratto dal libro: Nicola Giunta, "Poesie dialettali", Antologia a cura di Antonio Piromalli e Domenico Scafoglio" - Edizioni Casa del Libro, 1977
- ^ a b AA. VV., Nicola Giunta (Reggio Calabria, 4 maggio 1895-31 maggio 1968). Atti del Convegno 1980, Reggio Calabria, Città del Sole Edizioni, 2018.