Orange☆Road | |
---|---|
きまぐれオレンジ☆ロード (Kimagure Orenji☆Rōdo) | |
Copertina del primo volume della seconda edizione italiana, raffigurante Madoka Ayukawa
| |
Genere | commedia romantica, soprannaturale |
Manga | |
Autore | Izumi Matsumoto |
Editore | Shūeisha |
Rivista | Weekly Shōnen Jump |
Target | shōnen |
1ª edizione | marzo 1984 – ottobre 1987 |
Periodicità | settimanale |
Tankōbon | 18 (completa) |
Editore it. | Star Comics |
Collana 1ª ed. it. | Starlight |
1ª edizione it. | ottobre 1992 – ottobre 1994 |
Periodicità it. | mensile |
Volumi it. | 25 (completa) |
Serie TV anime | |
È quasi magia Johnny / Capricciosa Orange Road | |
Regia | Osamu Kobayashi |
Composizione serie | Kenji Terada |
Char. design | Akemi Takada |
Dir. artistica | Satoshi Miura |
Musiche | Shirō Sagisu |
Studio | Pierrot |
Rete | Nippon Television |
1ª TV | 6 aprile 1987 – 7 marzo 1988 |
Episodi | 48 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 24 min |
Editore it. | Dynamic Italia (VHS), Yamato Video (DVD) |
Rete it. | Italia 1, Man-ga (ep. 35 e 37), Italia 2 (ed. rimasterizzata integrale) |
1ª TV it. | 24 gennaio – 28 maggio 1989 |
Dialoghi it. | Cristina Robustelli (ed. Mediaset), Chantal Amadei (ed. Dynamic Italia), Caterina Mallimaci (ed. Dynamic Italia), Paolo Cortese (ed. Dynamic Italia), Luciano Setti (ed. Dynamic Italia) |
Studio dopp. it. | Deneb Film (ed. Mediaset), Cooperativa Eddy Cortese (ed. Dynamic Italia) |
Dir. dopp. it. | Donatella Fanfani (ed. Mediaset), Fabrizio Mazzotta (ed. Dynamic Italia) |
OAV | |
Regia | Koichiro Nakamura, Naoyuki Yoshinaga, Shigeru Morikawa, Takeshi Mori, Tomomichi Mochizuki |
Composizione serie | Isao Shizuya, Kenji Terada, Shikichi Ohashi |
Char. design | Akemi Takada |
Dir. artistica | Satoshi Miura |
Musiche | Shirō Sagisu |
Studio | Pierrot |
1ª edizione | 1º marzo 1989 – 1º aprile 1991 |
Episodi | 8 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 24 min |
Editore it. | Yamato Video (DVD) |
Rete it. | Italia 1 |
1ª edizione it. | 1994 |
Dialoghi it. | Cristina Robustelli (ed. Mediaset), Marina Mocetti Spagnuolo (ed. Mediaset), Valerio Manenti (ed. Yamato Video, OAV 3-8), Vincenzo Aricò, Marco Musso (ed. Yamato Video, OAV 1-2) |
Studio dopp. it. | Merak Film (ed. Mediaset), Raflesia (ed. Yamato Video, OAV 3-8), X-Trim Solutions (ed. Yamato Video, OAV 1-2) |
Dir. dopp. it. | Donatella Fanfani (ed. Mediaset), Aldo Stella (ed. Yamato Video, OAV 3-8), Federico Zanandrea, Massimo Di Benedetto (ed. Yamato Video, OAV 1-2) |
Light novel | |
Shin Kimagure Orange Road | |
Testi | Kenji Terada |
Disegni | Izumi Matsumoto |
Editore | Shūeisha |
1ª edizione | 1994 – 1997 |
Volumi | 3 (completa) |
Editore it. | Kappa Edizioni |
1ª edizione it. | 1998 – 2001 |
Orange☆Road (きまぐれオレンジ☆ロード?, Kimagure Orenji☆Rōdo, lett. "Capricciosa Orange Road"), spesso abbreviato in "KOR", è un manga shōnen scritto e disegnato da Izumi Matsumoto, pubblicato in Giappone sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha dal marzo 1984 all'ottobre 1987. In Italia, in seguito al successo della serie animata, è stato pubblicato da Star Comics tra l'ottobre 1992 e l'ottobre 1994.
Dal manga è stata tratta una serie televisiva anime, prodotta dalla Pierrot e andata in onda dall'aprile 1987 al marzo 1988 su Nippon Television; in Italia è stata trasmessa con il titolo È quasi magia Johnny sull'emittente televisiva Italia 1 dal gennaio 1989 con censure e riadattamenti; tra il 1996 e il 1999 è stata pubblicata in VHS una più fedele edizione non censurata dell'anime con lo stesso titolo del manga, ripresa nel 2003 per l'edizione in DVD con il titolo Capricciosa Orange Road.
Oltre alla serie TV e al manga sono stati prodotti due film cinematografici, otto OAV, e nel corso degli anni novanta sono state pubblicate tre light novel intitolate Shin Kimagure Orange Road che rappresentano un sequel della serie. In Giappone la serie ha ottenuto un buon successo, tanto da favorire del merchandising su di essa.