Paul Sixt III von Trautson (1548 – Vienna, 30 luglio 1621) è stato un diplomatico tedesco e uomo di Stato, dal 1598 conte di Falkenstein, signore di Matrei, del castello di Schrofenstein e del castello di Bideneck in Tirolo e del castello di Poysbrunn.