Pietro Umberto Dini (Pietrasanta, 5 ottobre 1960[1]) è un filologo, traduttore e linguista italiano.
È professore presso l'Università di Pisa; si interessa di linguistica storica dell'area baltica e dei rapporti tra lingue baltiche e altre lingue indo-europee, di storia e di storiografia linguistica delle lingue baltiche e di filologia del prussiano antico, del lituano e del lettone. È noto in particolare per la sua attività di studio e divulgazione della lingua, della letteratura e della cultura lituane, per cui ha ricevuto riconoscimenti in Lituania e all'estero.
La sua attività di traduttore è rivolta principalmente alla letteratura e alla saggistica in lingue baltiche.
- ^ Morkūnas e Ambrazas, p. 142.