Back بوكاهانتس Arabic بوكاهانتس ARZ Пакахонтас Byelorussian Покахонтас Bulgarian Pocahontas Breton Pocahontas BS Pocahontas Catalan Pocahontas Czech Pocahontas Danish Pocahontas German
Pocahontas[1] ([pokaˈɔntas][2]; Werowocomoco, 1595 o 1596 – Gravesend, 21 marzo 1617) nata Matoaka[3] o Amonute[4] è stata una nativa americana[5] che sposò un uomo inglese, John Rolfe, e a Londra, sul finire della sua vita, divenne una celebrità.
Era la figlia di Wahunsunacock (conosciuto anche come Capo Powhatan), che governò su un'area che comprendeva praticamente tutte le tribù vicine alla regione Tidewater della Virginia (chiamata Tenakomakah a quel tempo). Dopo aver ricevuto il battesimo, cambiò nome in Rebecca, e in seguito al matrimonio, Rebecca Rolfe.
Numerosi luoghi, punti di riferimento e prodotti negli Stati Uniti hanno preso il nome da Pocahontas. La sua storia è stata romanticizzata nel corso degli anni, e ha dato seguito a numerose opere artistiche, letterarie e cinematografiche. Molte delle storie raccontate su di lei dall'esploratore inglese John Smith sono state contestate dai suoi discendenti.[6]
- ^ Pocahontas era un soprannome infantile che faceva riferimento alla sua natura vivace (nella lingua powhatan significa "piccola svergognata", secondo William Strachey. Strachey, Historie, p. 111
- ^ Luciano Canepari, Pocahontas, in Il DiPI: dizionario di pronuncia italiana, Bologna, Zanichelli, 1999, ISBN 88-08-09344-1.
Meno consigliabile la pronuncia [pɔkaˈɔntas]. - ^ Price, Love and Hate, p. 66.
- ^ "Pocahontas: Her Life and Legend", su nps.gov.
- ^ (EN) Pocahontas, su Preservation Virginia. URL consultato il 27 aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2012).
- ^ Price, Love and Hate, pp. 243–244