Back Königreich Neapel ALS Reino de Nápols AN مملكة نابولي Arabic Reinu de Nápoles AST Neapol krallığı Azerbaijani Неапалітанскае каралеўства Byelorussian Неаполитанско кралство Bulgarian Rouantelezh Naplez Breton Napuljska Kraljevina BS Regne de Nàpols Catalan
| Regno di Napoli | |
|---|---|
| Motto: Noxias herbas (Le male erbe)[1] | |
 | |
| Dati amministrativi | |
| Nome completo | Regno di Sicilia Citeriore |
| Nome ufficiale | Regnum Siciliae citra Pharum (Regno di Sicilia al di qua del Faro). |
| Lingue ufficiali | Latino, principale lingua scritta e di cultura in età medievale, e dell'insegnamento superiore fino alla metà del XVIII secolo.
|
| Lingue parlate | Dialetti italo-meridionali intermedi ed estremi; minoranze di lingua occitana, arberesca, italo-greca, francoprovenzale e croato-molisana. |
| Capitale | Napoli |
| Dipendente da | .svg){kind=small} Corona d'Aragona(1442-1458),
|
| Dipendenze |  Contea d'Angiò e del Maine(1282-1290, 1435-1442),   Contea di Provenza e Forcalquier(1282-1382, 1435-1442),  Regno d'Albania(1282-1368),  Principato d'Acaia(1282-1432),  Contea palatina di Cefalonia e Zante(1335-1357),  Principato di Taranto(1302-1465), .svg){kind=small} Regno d'Ungheria(1385-1386),   Ducato di Lorena e Bar(1435-1442),  Ducato di Sora(1443-1796),  Stato dei Presidi(1557-1801). |
| Politica | |
| Forma di governo | Monarchia assoluta |
| Re di Napoli | elenco |
| Nascita | 31 agosto 1302 con Carlo II di Napoli |
| Causa | Nomina a Rex Siciliae citra Pharum di Carlo II d'Angiò con la pace di Caltabellotta |
| Fine | 12 dicembre 1816 con Ferdinando IV di Napoli |
| Causa | Unione sotto la corona dei Borbone di Napoli e Sicilia del Regno di Napoli e del Regno di Sicilia un anno dopo il congresso di Vienna |
| Territorio e popolazione | |
| Bacino geografico | Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, in alcuni periodi Lazio orientale, con riferimento alle zone di Leonessa, Amatrice, Cittaducale e al Cicolano, Lazio meridionale, con riferimento a tutta l'area che va da Sperlonga fino a Sora e che comprende come centri più importanti Fondi, Itri, Formia, Gaeta, Aquino, Cassino, Atina |
| Territorio originale | Italia meridionale. |
| Massima estensione | ~85000 km² nel 1800 |
| Popolazione | 5 000 000 nel 1800 |
| Suddivisione | 12-14 province |
| Economia | |
| Valuta | Tarì, Tornese, Grano, Carlino, Ducato, lira delle Due Sicilie, Piastra o Pezza, Cavallo |
| Commerci con | Stati italiani ed europei del Mediterraneo, Inghilterra |
| Esportazioni | grano, olio d'oliva, vino, seta, lana, carta, merletti, ceramiche artistiche, zafferano, lame |
| Importazioni | metalli preziosi, spezie |
| Religione e società | |
| Religione di Stato | Cattolicesimo |
| Religioni minoritarie | Ebraismo, Ortodossia |
 | |
| Evoluzione storica | |
| Preceduto da |  Regno di Sicilia
|
| Succeduto da | .svg){kind=small} Regno delle Due Sicilie
|
| Ora parte di |  Italia
|
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Regno di Napoli (in latino medievale Regnum Neapolitanum)[11] è il nome con cui è conosciuto, nella storiografia moderna, l'antico Stato italiano esistito dal XIV al XIX secolo ed esteso a tutta l'Italia meridionale (Sicilia esclusa).[12]
Il suo nome ufficiale era Regnum Siciliae citra Pharum,[13] il cui significato è “Regno di Sicilia al di qua del Faro”, in riferimento al Faro di Messina, e si contrapponeva al contemporaneo Regnum Siciliae ultra Pharum, cioè “Regno di Sicilia al di là del Faro”, che si estendeva sull'intera isola di Sicilia. In epoca normanna, l'intero Regno di Sicilia era distinguibile in due macro-aree: la prima includeva i territori insulari della ex Contea di Sicilia; la seconda includeva invece i territori peninsulari, costituiti in larga parte da quelli che furono il Ducato di Puglia e Calabria e il Principato di Capua; [14] riuniti con i normanni nel suddetto regno.
Quest'ultimo Stato fu istituito nel 1130, col conferimento a Ruggero II d'Altavilla del titolo di Rex Siciliae dall'antipapa Anacleto II, titolo confermato nel 1139 da papa Innocenzo II. Il nuovo Stato insisteva così su tutti i territori del Mezzogiorno, attestandosi come il più esteso degli antichi Stati italiani;[15] il suo assetto normativo fu definitivamente formalizzato fin dalle Assise di Ariano del 1140-1142. In seguito, con la stipula della pace di Caltabellotta del 1302, seguì la formale divisione del regno in due: Regnum Siciliae citra Pharum (noto nella storiografia come Regno di Napoli) e Regnum Siciliae ultra Pharum (anche noto, per un breve periodo, come Regno di Trinacria, e conosciuto nella storiografia come Regno di Sicilia). Pertanto tale trattato può essere considerato l'atto di fondazione convenzionale dell'entità politica oggi nota come Regno di Napoli.[16]
Il regno, come Stato sovrano, vide una grande fioritura intellettuale, economica e civile, sia sotto la dinastia angioina (1282-1442), sia in seguito alla conquista aragonese del trono napoletano da parte di Alfonso I (1442-1458), sia sotto il governo di un ramo cadetto della Casa d'Aragona (1458-1501); a quel tempo, la capitale, Napoli, era celebre per lo splendore della sua corte e il mecenatismo dei suoi sovrani. Nel 1504, la Spagna unita sconfisse la Francia nel contesto delle guerre d'Italia, e il Regno di Napoli fu da allora legato dinasticamente alla monarchia ispanica insieme a quello di Sicilia, fino al 1713 (de facto fino al 1707): entrambi furono governati come due vicereami distinti ma con la dicitura ultra et citra Pharum, e con la conseguente distinzione storiografica e territoriale tra Regno di Napoli e Regno di Sicilia. In seguito alla pace di Utrecht il reame napoletano passò ad essere amministrato, per un breve periodo (1713-1734), dalla monarchia asburgica d'Austria. Benché i due regni, nuovamente riuniti, ottennero l'indipendenza con Carlo di Borbone già nel 1735, l'unificazione giuridica definitiva di entrambi i regni si ebbe solo nel dicembre 1816, con la fondazione dello Stato sovrano del Regno delle Due Sicilie.
Il territorio del Regno di Napoli, inizialmente, corrispondeva alla somma dei territori delle odierne regioni italiane di Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Basilicata e Calabria, comprendendo anche alcune aree dell'attuale Lazio meridionale ed orientale, appartenenti fino al 1927 alla Campania, ovvero all'antica provincia di Terra di Lavoro (circondario di Gaeta e circondario di Sora), ed all'Abruzzo.
- ^ Motto presunto e non ufficiale. Una leggenda vuole che il motto del regno fosse Noxias herbas (Le male erbe), scelto da Carlo I d'Angiò in riferimento al rastrello presente sullo stemma, che avrebbe simboleggiato la cacciata della "malerba" sveva. Questa ipotesi è scartata da Giovanni Antonio Summonte, che in Dell'Historia della città, e regno di Napoli, su books.google.it, 26 marzo 2015 (archiviato dall'url originale il 26 marzo 2015). (1675) spiega che il rastrello (che in realtà è un lambello) stava ad indicare che gli Angioini erano un ramo cadetto dei Capetingi, dai quali ereditarono lo stemma con i gigli d'oro.
- ^ Esempio di napoletano letterario in uso a Napoli nella seconda metà del XV secolo, pervenutoci attraverso i saggi di Giovanni Brancati, umanista di corte di Ferdinando I: «Ben so io esserno multe cose in latino dicte quale in vulgaro nostro o vero non se ponno per niente o ver non assai propriamente exprimere, quale son multi de animali quali noi havemo, molti de arbori quali fi’ al presente sono como dal principio foron chiamati; chosì de herbe, de medicine, de infirmitate, de metalle, de pietre et de gioie, essendono o ver per loro rarità o vero per sorte chon li primi lor nomi ad noi pervenute. […]». In quest'epoca, il napoletano letterario in uso alla cancelleria di corte, si presenta epurato di alcuni dei tratti più marcatamente locali, alleggeriti con l'ingresso di elementi assunti dalla tradizione letteraria toscana, considerata più prestigiosa.
Emanuele Giordano, La politica culturale e linguistica del Regno di Napoli nel Quattrocento (PDF), su rivistamathera.it, Associazione Culturale ANTROS, 2018, pp. 69-70. - ^ Situazione linguistica alla corte aragonese del Regno di Napoli, breve saggio dell'Università degli Studi di Napoli (PDF), su core.ac.uk.
- ^ "Il volgare pugliese o napoletano, benchè non riconosciuto dai dotti, fu resa lingua politica, pubblica e dotta, come lingua cortigiana ed ufficiale della Sicilia, come quella dei Veneziani, e divenne per 112 anni (1442-1554) linguaggio della regia cancelleria, del sovrano e delle assemble periodiche napoletane, che adombravano in tempo di tirannide la reppresentanza generale e commune d’una parte della nazione italiana." « La lingua napoletana divenuta aulica nella corte d’Aragona ». Il Propungatore Tomo XII, Parte II, pagine 32-34., su books.google.it.
- ^ Tullio De Mauro, Storia linguistica dell'Italia unita, Laterza, Roma-Bari, 1979, vol. 2, pág. 303.
- ^ Documentazioni linguistiche da: Storia civile del Regno di Napoli, di Pietro Giannone, su books.google.it. URL consultato il 18 dicembre 2014 (archiviato il 18 dicembre 2014).
- ^ Documentazioni linguistiche da: Storia della città e Regno di Napoli, su books.google.it.
- ^ Vittorio Coletti, Regno di Napoli, in Enciclopedia dell'italiano, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2011. URL consultato il 19 marzo 2023.
- ^ Paolo Trovato, Il primo Cinquecento, su Storia della lingua italiana, docsity.com, Università degli Studi di Milano. URL consultato il 19 marzo 2023.
- ^ A Napoli, nel pieno della dominazione spagnola (secolo XVII), l'italiano scritto era la lingua più diffusa, seguito dal latino che era ancora la lingua dell'insegnamento superiore in città e nel suo Regno. Su un totale di 2800 libri conservati presso la principale biblioteca di Napoli e pubblicati nel secolo XVII, 1500 erano scritti in italiano (53,6% del totale) 1086 in latino (38,8% del totale) e solo 26 in napoletano (meno dell'1% del totale). Marco Santoro (direzione), Le secentine napoletane della Biblioteca Nazionale di Napoli, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma, 1986, pag. 43.
- ^ Archivio di Stato di Napoli: esposizione archivistica del Regno di Napoli. Laboratorio archivistico, paleografico e diplomatico. (PDF), su maas.ccr.it.
- ^ Pubblicazioni degli Archivi di Stato, saggi 48: Per la storia del Mezzogiorno medievale e moderno. (PDF), su 2.42.228.123. URL consultato il 24 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 13 febbraio 2022).
- ^ Ministero per i Beni Culturali: Bolla dall'Archivio di Stato di Napoli-Regnum Siciliae citra Pharum. (PDF), su icar.beniculturali.it. URL consultato il 22 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2022).
- ^ Giuseppe Maria Galanti, Della descrizione geografica e politica delle Sicilie, Tomo I, Napoli, Gabinetto Letterario, 1793, p. 120, ISBN non esistente. URL consultato il 18 dicembre 2014 (archiviato il 25 marzo 2015).
- ^ Il primato fu mantenuto dal Regno di Napoli dopo la divisione dei due regni.
- ^ Regno di Napoli | Studenti.it, su www.studenti.it. URL consultato il 22 aprile 2023.