Back Чорная Русь Byelorussian Чорная Русь BE-X-OLD Černá Rus Czech Sorterutenien Danish Schwarzruthenien German Μαύρη Ρουθηνία Greek Black Ruthenia English Rutenia Negra Spanish Must-Vene Estonian Rutenia Beltza Basque
La Rutenia Nera (Ruś Czarna) era una delle suddivisioni della regione storica della Rutenia. Quest'ultimo termine fu usato a partire dal XII secolo, soprattutto da fonti latine, per indicare i territori delle odierne Ucraina, Bielorussia e parte della Polonia orientale. La Rutenia era tradizionalmente divisa in Rutenia Bianca (originariamente l'area corrispondente alla Moscovia), Rutenia Rossa (una fascia di territorio tra la città di Przemyśl, in Polonia, e la Galiza Orientale) e Rutenia Nera. La localizzazione di questa regione è più incerta: essa corrisponderebbe sia all'area attorno alla città di Leopoli, anch'essa in Galizia, sia al territorio intorno alla città di Navahrudak compreso successivamente nel Voivodato di Nowogródek e attualmente nella Voblasc' di Hrodna, nell'attuale Bielorussia[1]. Centri principali della regione, oltre a Navahrudak, erano Hrodna, Slonim, Volkovysk, Lida e Njas'viž.
- ^ Sally Boss, From White Ruthenians to Belarusians: the sources of Belarusian national idea, The Sarmatian Review (The Sarmatian Review), issue: 03 / 2009, pp 1507-1508, www.ceeol.com.