Back لقطة شاشة Arabic Ekran görüntüsü Azerbaijani اکران گؤرونتوسو AZB স্ক্রিনশট Bengali/Bangla Captura de pantalla Catalan سکرینشۆت CKB Snímek obrazovky Czech Screenshot German Στιγμιότυπο oθόνης Greek Screenshot English
Questa voce o sezione sull'argomento sistema operativo non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Uno screenshot[1] (da screen, "schermo", e shot, "scatto fotografico"), in italiano schermata[2][3] o cattura dello schermo[4] (anche videata[2] o immagine dello schermo[5]), è un'immagine corrispondente a ciò che viene visualizzato in un determinato istante sullo schermo di un monitor, di un televisore o di un qualunque dispositivo video. L'immagine diventa schermata quando viene copiata e salvata come file o altro oggetto indipendente dal video originale, e può rappresentare anche solo una porzione dello schermo[6].
Il primo uso noto del termine screenshot risale al 1983[7] ed è attribuito al giornalista Bill Kunkel.[8]
- ^ Usato in italiano al maschile, cfr. Vocabolario Treccani
- ^ a b Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, schermata, in Il Sabatini Coletti - Dizionario della lingua italiana, edizione online su dizionari.corriere.it, 2018.
- ^ il Devotino, vocabolario della lingua italiana, edizione 2012.
- ^ Esempi testuali:
- Maria Langer, Mac Os X 10.6 Snow Leopard, Tecniche Nuove, 2010, ISBN 9788848124621.
- Formatica (a cura di), ECDL Open il manuale. Syllabus 4.0. Linux. OpenOffice.org. Mozilla, Apogeo Editore, 2005, ISBN 9788850322930.
- ^ Samsung punta sull'informatica per crescere, su ilsole24ore.com.
- ^ Screenshot, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- ^ (EN) Dizionario Merriam-Webster
- ^ (EN) David Thomas, Kyle Orland e Scott Steinberg, The Videogame Style Guide and Reference Manual, Power Play Publishing, 2007, p. 57, ISBN 978-1-4303-1305-2.