Back إذا كان مسافرا في ليلة شتوية Arabic Wenn ein Reisender in einer Winternacht German If on a winter's night a traveler English Si una noche de invierno un viajero Spanish اگر شبی از شبهای زمستان مسافری Persian Jos talviyönä matkamies Finnish Si par une nuit d'hiver un voyageur French Ha egy téli éjszakán egy utazó Hungarian Ако една зимска ноќ некој патник Macedonian Jeśli zimową nocą podróżny Polish
| Se una notte d'inverno un viaggiatore | |
|---|---|
| Autore | Italo Calvino |
| 1ª ed. originale | 1979 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | Iper-romanzo |
| Lingua originale | italiano |
| Protagonisti | il Lettore |
| Coprotagonisti | Ludmilla |
| Altri personaggi | Lotaria; Silas Flannery, Ermes Marana |
Se una notte d'inverno un viaggiatore è un romanzo di Italo Calvino pubblicato nel 1979. In esso Calvino narra la storia di un Lettore che, nel tentativo di leggere un romanzo (intitolato appunto Se una notte d'inverno un viaggiatore), è per ragioni sempre differenti costretto a interrompere la lettura del libro che sta leggendo e intraprendere la lettura di un altro. L'opera, narrata per la maggior parte in seconda persona, diventa quindi una riflessione sulle molteplici possibilità offerte dalla letteratura e sulla impossibilità di giungere a una conoscenza della realtà.
Il romanzo ha avuto un notevole successo in Italia e all'estero, specialmente negli Stati Uniti, dove è stato letto immediatamente come esempio di letteratura postmoderna. Appartiene quindi al genere del metaromanzo, un romanzo che si interroga sulla sua stessa natura.