Back Shweshwe Afrikaans Shweshwe English Shweshwe Spanish Shweshwe IG Shweshwe Dutch Shweshwe Portuguese Shweshwe Swedish Shweshwe Swahili 舒舒 Chinese
Lo shweshwe è un tessuto di cotone colorato e stampato, molto popolare per la realizzazione di vestiti tipici del Sudafrica.[1][2] Il tessuto è realizzato inizialmente di colore indaco, dopodiché viene personalizzato in una varietà di colori e stampe diverse, caratterizzate da motivi geometrici molto intricati.[3][4][5] Grazie alla sua longeva popolarità, lo shweshwe è stato definito il denim,[5] o il tartan, del Sudafrica.[6]
- ^ (EN) Margy Rochlin, Jo Katsaras: ‘No. 1 Ladies’ Detective Agency’, su nytimes.com, The New York Times, 5 giugno 2009 (archiviato il 24 gennaio 2014).«But Ms. Katsaras always keeps the series's central character, the private investigator Precious Ramotswe (Jill Scott, above), the focus of attention with colorful dresses and head scarves made of shweshwe, the traditional South African fabric known for its pulsating motifs»
- ^ Helen Grange, Stylish isishweshwe? Check, su thepost.co.za, The Star, 4 maggio 2011. URL consultato il 24 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2014).
- ^ (EN) Cynthia deVillemarette, Shweshwe: A True Blue Passion, in The Country Register of Tennessee & Kentucky, luglio–agosto 2010.«The designs are created using a discharge process, unlike modern printed fabrics where color is added to the surface. With Shweshwe, the cotton cloth is first entirely dyed, thoroughly penetrating the fiber. Then, the cloth is passed through copper design rollers, which emit a mild acid solution, removing color with pinpoint accuracy. One of the characteristics of Shweshwe is the intense use of picotage, tiny pin dots that create not only the designs, but also texture and depth. It is because of the difficulty and expense in creating these designs that they fell out of favor with American and European manufacturers, who chose instead to move to printing processes. Da Gama Textiles of South Africa is the only known manufacturer of fabrics still using the discharge process ... The reverse side of the fabric will be a solid color because it was dyed. Da Gama also prints its seal on the back to help you identify it.»
- ^ (EN) Victoria L. Rovine, Handmade textiles: global markets and authenticity, in Sandra H. Dudley (a cura di), Museum Objects: Experiencing the Properties of Things, Taylor & Francis, 2012, pp. 276–277, ISBN 978-1-135-72147-3.
- ^ a b (EN) Lucille Davie, Shweshwe, the denim of South Africa, su Media Club South Africa, 18 novembre 2013. URL consultato il 20 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 20 gennaio 2014).
- ^ (EN) A stylish ode to Mama Afrika, su thepost.co.za, The Star, 27 settembre 2011. URL consultato il 21 gennaio 2014 (archiviato il 30 dicembre 2011).