Back صعود الرياح Arabic The Wind Rises (anime, 2013) Azerbaijani Падымаецца вецер Byelorussian Вятърът се надига Bulgarian দ্য উইন্ড রাইজেস Bengali/Bangla El vent s'aixeca Catalan Zvedá se vítr (film, 2013) Czech Wie der Wind sich hebt German The Wind Rises English Kaze Tachinu Spanish
Si alza il vento (風立ちぬ?, Kaze tachinu) è un film d'animazione del 2013 scritto e diretto da Hayao Miyazaki e prodotto dallo Studio Ghibli, con Nippon Television, Dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, Walt Disney Japan, Mitsubishi, KDDI e Toho, che l'ha anche distribuito[1].
È la trasposizione cinematografica dell'omonimo manga dello stesso Miyazaki, a sua volta vagamente ispirato all'omonimo romanzo di Tatsuo Hori. Si tratta di un'opera semi-biografica che rielabora in maniera fittizia un periodo della vita di Jirō Horikoshi (1903–1982), progettista e inventore del Mitsubishi A5M e del modello successivo Mitsubishi A6M Zero, gli aerei da caccia usati dalla Marina imperiale giapponese durante la seconda guerra mondiale[2].
Durante una conferenza tenutasi il 6 settembre del 2013 a Musashino, Miyazaki lo definì il suo ultimo lungometraggio, considerando l'età avanzata come un impedimento a realizzarne altri[3]; tuttavia, nel 2017, egli decise di tornare sui suoi passi e di realizzare un nuovo lungometraggio, Il ragazzo e l'airone[4], completato nel 2023[5].
Uscito nelle sale giapponesi il 20 luglio 2013[6] e presentato in concorso alla 70ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia[7][8], Si alza il vento fu il più grande successo del 2013 al botteghino giapponese e venne acclamato dalla critica cinematografica mondiale[9]. Inoltre venne candidato a numerosi e prestigiosi riconoscimenti, come l'Oscar al miglior film d'animazione, il Golden Globe per il miglior film straniero e il premio della Japanese Academy nella categoria della Miglior animazione dell'anno[10].
- ^ (EN) Si alza il vento (2013) Company Credits, su IMDb. URL consultato l'8 maggio 2018 (archiviato il 10 febbraio 2017).
- ^ (EN) Russ Fischer, Studio Ghibli Titles New Films From Hayao Miyazaki and Isao Takahata; ‘Grave of the Fireflies’ Picked Up For US Re-Release, in slashfilm.com, 21 novembre 2012. URL consultato l'8 maggio 2018 (archiviato il 18 gennaio 2013).
- ^ (EN) Asahi Shimbun, Excerpts of Hayao Miyazaki's news conference announcing his retirement, su ajw.asahi.com, 6 settembre 2013. URL consultato l'8 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 7 settembre 2013).
- ^ (EN) Mark Schilling, Miyazaki Hayao's Final Film 'How Do You Live': Maximum Secrecy to Be Maintained Until Release, su Variety, 5 giugno 2023 (archiviato il 6 giugno 2023).
- ^ Danilo Monti, How do you live? senza trailer: scelta giusta per il film di Miyazaki?, 13 luglio 2023. URL consultato il 14 luglio 2023 (archiviato il 14 luglio 2023).
- ^ Roberto Addari, Kaze Tachinu di Hayao Miyazaki al cinema dal 20 luglio 2013, su mangaforever.net, 27 marzo 2013. URL consultato il 15 febbraio 2014 (archiviato il 27 dicembre 2013).
- ^ Mostra del Cinema di Venezia: ecco i film, su corriere.it, Corriere della Sera, 25 luglio 2013. URL consultato il 15 febbraio 2014 (archiviato il 15 febbraio 2021).
- ^ Kaze tachinu, a Venezia l'ultimo sogno di Hayao Miyazaki poi il ritiro, su panorama.it, Panorama.it. URL consultato il 4 marzo 2019 (archiviato il 6 marzo 2019).
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatoreRotten - ^ (EN) Si alza il vento (2013) Awards, su Internet Movie Database. URL consultato l'8 maggio 2018 (archiviato il 5 marzo 2016).