Back Space Symphony Maetel English Space Symphony Maetel French 宇宙交響詩メーテル 銀河鉄道999外伝 Japanese 우주교향시 메텔 Korean Space Symphony Maetel Russian Meitelan kosmine simfonii VEP
| Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside | |
|---|---|
| 宇宙交響詩メーテル ～銀河鉄道999外伝～, (Uchū kōkyōshi Maetel ~Ginga tetsudō 999 gaiden~) | |
 Da sinistra verso destra: Maetel, Harlock e Tochiro
| |
| Genere | fantascienza |
| Serie TV anime | |
| Autore | Leiji Matsumoto |
| Regia | Shin'ichi Masaki |
| Soggetto | Mugi Kamio |
| Char. design | Keisuke Masunaga |
| Mecha design | Katsumi Itabashi, Katsuyuki Tamura |
| Dir. artistica | Mituharu Miyamane, Yoshiko Kitamura |
| Musiche | Taro Hakase |
| Studio | Tsuburaya Entertainment, Avex |
| Rete | SKYTV |
| 1ª TV | 6 agosto – 29 ottobre 2004 |
| Episodi | 13 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Yamato Video (DVD) |
| Rete it. | Man-ga |
| 1ª TV it. | 20 ottobre – 1º dicembre 2011 |
| Episodi it. | 13 (completa) |
| Durata ep. it. | 24 min |
| Dialoghi it. | Vittoria Ponticelli (adattamento), Irene Cantoni (traduzione) |
| Studio dopp. it. | Raflesia |
| Dir. dopp. it. | Dania Cericola |
| Preceduto da | Maetel Legend - Sinfonia d'inverno |
Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside (宇宙交響詩メーテル ～銀河鉄道999外伝～,?, Uchū kōkyōshi Maetel ~Ginga tetsudō 999 gaiden~) è un anime televisivo in 13 puntate realizzato nel 2004, su soggetto originale di Leiji Matsumoto. In Italia è edito in DVD dalla Yamato Video.
Essendo sia prequel di Galaxy Express 999 che sequel di Maetel Legend - Sinfonia d'inverno (il quale è comunque un prequel dello stesso Galaxy), spiega molte cose degli antefatti della storia originale, ed è inoltre collegato anche a La regina dei mille anni, il quale narra la storia della madre di Maetel, Promethium.