Tartarughe Ninja alla riscossa (film)

Tartarughe Ninja alla riscossa
Le Tartarughe Ninja e il Maestro Splinter in una scena del film
Titolo originale	Teenage Mutant Ninja Turtles
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1990
Durata	93 min
Rapporto	1,85:1
Genere	azione, commedia, fantastico, avventura, drammatico
Regia	Steve Barron
Soggetto	Bobby Herbeck (personaggi creati da Kevin Eastman & Peter Laird)
Sceneggiatura	Todd W. Langen, Bobby Herbeck
Produttore	David Chan, Kim Dawson, Simon Fields
Produttore esecutivo	Raymond Chow
Casa di produzione	Golden Harvest
Distribuzione in italiano	Filmauro
Fotografia	John Fenner
Montaggio	Sally Menke, William D. Gordean, James R. Symons
Effetti speciali	Joe DiGaetano, Brian Henson (chief puppeteer)
Musiche	John Du Prez
Scenografia	Roy Forge Smith, Gary Wissner, Barbara Kahn, Brendan Smith
Costumi	John Hay
Trucco	Jeff Goodwin, Beate Petruccelli
Interpreti e personaggi
David Forman: Leonardo Leif Tilden: Donatello Michelan Sisti: Michelangelo Josh Pais: Raffaello Judith Hoag: April O'Neil Elias Koteas: Casey Jones James Saito: Shredder Toshishiro Obata: Tatsu Michael Turning: Danny Pennington Jay Patterson: Charles Pennington Raymond Serra: Capo Sterns Kitty Fitzgibbon: June Cassandra Ward-Freeman: segretaria di Charles Michelan Sisti: uomo della pizza Sam Rockwell: Membro del Clan del Piede Leif Tilden: Messaggero del Clan del Piede Louis Cantarini: taxista Josh Pais: uomo nel taxi
Doppiatori originali
Brian Tochi: Leonardo Josh Pais: Raffaello Corey Feldman: Donatello Robbie Rist: Michelangelo Alan Arkin: Splinter Frank Welker: Shredder Michael McConnohie: Tatsu
Doppiatori italiani
Danilo De Girolamo: Leonardo Fabrizio Vidale: Donatello Teo Bellia: Michelangelo Mauro Gravina: Raffaello Giorgio Lopez: Splinter Rossella Izzo: April O'Neil Stefano Benassi: Casey Jones Glauco Onorato: Shredder Carlo Sabatini: Tatsu Stefano Crescentini: Danny Pennington Mario Cordova: Charles Pennington Giampiero Albertini: Capo Sterns Barbara Castracane: June Loredana Nicosia: segretaria di Charles Eugenio Marinelli: uomo della pizza Riccardo Niseem Onorato: Membro del Clan del Piede Nanni Baldini: Messaggero del Clan del Piede Eugenio Marinelli: taxista Massimiliano Alto: uomo nel taxi
Logo ufficiale del film

Tartarughe Ninja alla riscossa (Teenage Mutant Ninja Turtles) è un film del 1990, diretto da Steve Barron, con protagonisti gli attori Elias Koteas e Judith Hoag. È il primo film delle Tartarughe Ninja, personaggi del fumetto omonimo di Kevin Eastman e Peter Laird, e girato dal vivo con attori in costume.

Uscito negli Stati Uniti nel marzo 1990, ha ottenuto un grande successo grazie anche alla popolarità fornita dalla prima serie animata, Tartarughe Ninja alla riscossa. In realtà il film si basa soprattutto sui fumetti originali, e sebbene vi siano alcune caratteristiche che lo riconducono ai cartoni animati del 1987, come la April giornalista e le tartarughe che indossano maschere colorate, la pellicola riprende passo dopo passo gli eventi principali di Eastman & Laird's - Teenage Mutant Ninja Turtles. Poche le modifiche, che non compromettono tuttavia la somiglianza tra film e fumetto. Notevole la presenza di Casey Jones e di Tatsu, il braccio destro di Shredder nella saga cinematografica. È quindi ben differente dalla serie animata che divenne famosa in quel periodo, intitolata anch'essa Tartarughe Ninja alla riscossa, essendo il film fedele alla storia originale, anche per le ambientazioni oscure e notturne.

Il successo creato da questa pellicola porterà alla luce ben due sequel: Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze (1991), Tartarughe Ninja III (1993).