Terkel in Trouble | |
---|---|
Titolo originale | Terkel i Knibe |
Lingua originale | danese |
Paese di produzione | Danimarca |
Anno | 2004 |
Durata | 77 min |
Genere | animazione, commedia, musicale |
Regia | Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjørn Christoffersen, Stefan Fjeldmark |
Soggetto | Anders Matthesen (serial radio) |
Sceneggiatura | Mette Heeno |
Produttore | Trine Heidegaard, Thomas Heinesen |
Distribuzione in italiano | Officine UBU, Moviemax Mondo Home Entertainment (DVD) |
Montaggio | Per Risager, Mikael R. Ryelund, Martin Wichmann |
Musiche | Bo Rasmussen |
Sfondi | Line Mathilde Bjerring |
Doppiatori originali | |
| |
Doppiatori italiani | |
|
Terkel in Trouble (Terkel i Knibe) è un film d'animazione danese del 2004 diretto da Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjørn Christoffersen e Stefan Fjeldmark.
Il film è basato su una serie radiofonica dallo stesso titolo andata in onda in Danimarca sul canale Børneradio; per i suoi linguaggi estremamente volgari e i contenuti adulti è indirizzato a un pubblico maturo (in Italia, in cui il film è uscito il 7 aprile 2006, la visione è stata vietata ai minori di 14 anni).
L'adattamento italiano ha visto la partecipazione dei membri del gruppo Elio e le Storie Tese al doppiaggio e alla colonna sonora; la canzone Banane giganti è uscita anche come singolo e videoclip (ma il gruppo ha usato lo pseudonimo de "I Los The Peparors").