Back Rožna Dolina BS Рожна Долина CE Rožna Dolina CEB Rožna Dolina English 로주나돌리나 Korean Рожна Долина Macedonian Rožna Dolina Dutch Rožna Dolina Polish Rožna Dolina Romanian Rožna Dolina Slovenian
| Valdirose insediamento | |
|---|---|
| (SL) Rožna Dolina | |
| Localizzazione | |
| Stato |  Slovenia
|
| Regione statistica | Goriziano |
| Comune | Nova Gorica |
| Territorio | |
| Coordinate | 45°56′32.93″N 13°38′22.92″E |
| Altitudine | 87,6 m s.l.m. |
| Superficie | 7,63 km² |
| Abitanti | 1 091 (2002) |
| Densità | 142,99 ab./km² |
| Altre informazioni | |
| Cod. postale | 5000 |
| Fuso orario | UTC+1 |
| Targa | GO |
| Provincia storica | Litorale |
| Cartografia | |
  Valdirose | |
Valdirose,[1] in passato denominata anche Borgo Rosenthal[2] (in sloveno Rožna Dolina, in tedesco Rosenthal, desueto[3][4]) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Nova Gorica.
È sede di una delle 19 comunità locali in cui si suddivide il comune, che comprende anche i vicini insediamenti di Aisovizza e Stara Gora.[5]
La località è situata a ridosso del confine italo-sloveno alle pendici della collina del Rafut, sulla direttrice che collega Gorizia con la valle del Vipacco; nella sua parte occidentale si trova uno dei principali punti di accesso tra Italia e Slovenia, il valico confinario di Casa Rossa[6] (Mednadorni mejni prehod Rožna Dolina). Da alcuni decenni, è integrata nell'area urbana di Nova Gorica-San Pietro-Vertoiba.
- ^ Cimitero ebraico di Valdirose, su letsgo.gorizia.it, Comune di Gorizia.
- ^ Nuova Pianta Topografica della Città di Gorizia – Gorizia 1907 – Edizione dello stab. tip. Giov. Paternolli (JPG), su geog.ucsb.edu. URL consultato il 4 gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ Plan der Stadt Görz und ihres Weichbildes 1874 (JPG), su geog.ucsb.edu. URL consultato il 4 gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 13 agosto 2010).
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore:2 - ^ (SL) Krajevna skupnost Rožna Dolina, su nova-gorica.si.
- ^ Il valico di Casa Rossa, su letsgo.gorizia.it, Comune di Gorizia.