Back Basa Betawi ACE البتاوية Arabic Basa Betawi BAN Basa Betawi BEW Basa Betawi BJN Basa Betawi BUG Betawi language English Betawian malaiji Finnish Betawi (langue) French Lingua betawi Galician
| Betawi Bahasa Betawi | ||||
|---|---|---|---|---|
| Gesproken in |  Indonesië (Jakarta)
| |||
| Sprekers | ca. 5 miljoen (2000) | |||
| Taalfamilie | ||||
| Alfabet | Latijns alfabet | |||
| Taalcodes | ||||
| ISO 639-3 | bew | |||
| ||||
Betawi, Bataviaans[1][2][3][4][5] of Bataviaas-Maleis (Bataviaans: basè Betawi of basa Betawi) is het Maleise dialect dat de oorspronkelijke inwoners van Jakarta, de zogenaamde Orang Betawi, spreken. Het aantal sprekers wordt geschat op 5 miljoen, maar een precieze schatting is moeilijk door het vage gebruik van de naam Betawi.
De term "Betawi" (afgeleid van Batavia) wordt nog veel gebruikt voor Jakarta, en kan, zoals vele Austronesische talen gebruikelijk is, ook als bijvoeglijk naamwoord worden gebruikt: "Jakartaans", en niet alleen bij een taalaanduiding. Bahasa Betawi betekent aldus "Jakartaanse taal", maar het veelvoorkomende anak Betawi is dienovereenkomstig: "afkomstig (kind) van Jakarta".
- ↑ Koks, Joseph Theodore (1930). De Indo. H. J. Paris, Amsterdam, p. 8.
- ↑ Koks, Joseph Theodore, "Koloniaal-sociografische bijdrage", H. J. Paris, p. 7.
- ↑ Soepomo (1933). Het adatprivaatrecht van West-Java. Het Departement van Justitie, Soekamiskin, p. 43.
- ↑ n.n., "Herdenking du Perron", 15 november 1962, p. 19.
- ↑ n.n., "Terzijde", 15 oktober 1969, p. 6.