Voordat beide standaarden werden toegepast kwam er spraakverwarring voor in de literatuur over psychische aandoeningen. Termen als 'depressie' en 'psychose' werden door verschillende auteurs verschillend opgevat en gebruikt. In de standaarden werd van verschillende stoornissen en syndromen omschreven welke symptomen er bij voorkwamen.
De actuele versie van de DSM is de DSM-5-TR (maart 2022, ISBN 9780890425763).[4] De DSM-5-TR is de herschreven versie van de DSM-5, waarin een update is verwerkt van diagnostische criteria. De Nederlandse vertaling verscheen in november 2022 (ISBN 9789024449798 ) en was een samenwerking tussen Uitgeverij Boom en de Nederlandse Vereniging voor Psychiatrie (NVvP), onder leiding van prof. dr. Michiel W. Hengeveld.[5] De DSM-5 werd gepubliceerd in mei 2013 en de Nederlandse vertaling hiervan volgde de in april 2014.[6] Deze is sinds 2017 in Nederland leidend bij het bepalen van de verzekerde zorg in de geestelijke gezondheidszorg (GGZ).[7][8]
↑Zorgverzekering Caribisch Nederland 2023 - Wie is verzekerd? Wat vergoedt de zorgverzekering? (pdf). Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport - Zorg en Jeugd Caribisch Nederland. Gearchiveerd op 23 september 2023. Geraadpleegd op 14 juli 2024. “Om in aanmerking te komen voor vergoeding voor eerstelijns psychologische zorg moet er een duidelijke diagnose (stoornis) volgens de DSM V worden gesteld. Uw huisarts, specialist of verpleeghuisarts kan dan behandeling door een psycholoog voorschrijven. U hebt recht op maximaal 9 behandelingen per indicatie. Dit is inclusief het intakegesprek. Hulp bij werk- en/of relatieproblemen wordt niet vergoed.”
↑(en) (oktober 2009). ICD vs. DSM. Gearchiveerd op 29 december 2022. Monitor on Psychology 40 (9): 63