Back Jy en jou Afrikaans تمييز تي في Arabic Fórmules de tratamientu AST Diforc'h T-V Breton Vykání Czech Dus og Des Danish Pronominale Anredeform German T–V distinction English Ci-vi-distingo Esperanto Fórmulas de tratamiento Spanish
Tutoyeren (Frans tutoyer van tu = jij en toi = jou) of jij-zeggen is iemand aanspreken met jij, je of jou. Men gebruikt dus géén "u", de beleefdheidsvorm. Het tegenovergestelde (wél u zeggen) wordt wel vousvoyeren genoemd, naar het Franse woord vous (het overeenkomstige Franse woord is overigens vouvoyer zonder s).
Het Nederlands kent ook de woorden jijen, jouen en jijjouwen, die alle dezelfde betekenis hebben.