Back اتحاد الجزر العظيمة Arabic اتحاد الجزر العظيمه ARZ Udzima wa ya Masiwa AST Гімн Каморскіх Астравоў Byelorussian Гімн Каморскіх астравоў BE-X-OLD উদজিমা ওয়া ইয়া মাসিওয়া Bengali/Bangla Udzima wa ya Masiwa German Udzima wa ya Masiwa Greek Udzima wa ya Masiwa English Udzima wa ya Masiwa Finnish
Udzima wa ya Masiwa is het volkslied van de Comoren vanaf de onafhankelijkheid in 1978. Het is geschreven door Said Hachim Sidi Abderemane, die samen met Kamildine Abdallah ook de muziek erbij maakte.
- Shimasiwa
- I béramu isi pépéza
- i nadi ukombozi piya
- i daula ivénuha
- tasiba bu ya i dini voya trangaya hunu Komoriya
- Narikéni na mahaba ya huveindza ya masiwa
- yatruwasiwa Komoro damu ndzima
- wasiwa Komoro dini ndzima
- Ya masiwa radzali wa
- ya masiwa yarileya
- Mola né ari sayidiya
- Narikéni ha niya
- riveindzé uwataniya
- Mahaba ya dine na duniya.
- I béraba ya huveindzar ya masiwa.
- mu isi pépéza
- rang mwési sita wa Zuiye
- i daula ivénuha
- zisiwa zatru zi pangwi ha
- Maoré na Nzuani, Mwalina Ngaziya
- Narikéni na mahaba.