Back تصنيف:كوارث في 1944 Arabic Катэгорыя:Катастрофы 1944 года Byelorussian Kategorie:Katastrofy roku 1944 Czech Kategorie:Katastrophe 1944 German Category:1944 disasters English Kategorio:Katastrofoj en 1944 Esperanto Categoría:Desastres en 1944 Spanish رده:فاجعههای ۱۹۴۴ (میلادی) Persian Luokka:Vuoden 1944 onnettomuudet Finnish Catégorie:Catastrophe en 1944 French