Back Quadern (plec) Catalan Fals (boghåndværk) Danish Falzen (Papiertechnik) German Book folding English Pliure French Фальцовка Russian Fals (papper) Swedish Kitap kırımı Turkish Фальцювання Ukrainian 摺頁 Chinese
Po prawej u góry widać zadrukowane wstęgi papieru (jest ich siedem, z czego widać 6), które są ze sobą łączone, łamane na pół, a na bębnie widocznym u dołu łamane raz jeszcze i odcinane.
Falcowanie, złamywanie – jedno- lub wielokrotne składanie arkusza papieru, czystego lub zadrukowanego, na pół (najczęściej) lub w dowolnych innych proporcjach, na różne sposoby (w różnych kierunkach), w celu osiągnięcia docelowego formatu i liczby stron składki, np. trzykrotne złożenie na pół arkusza daje składkę szesnastostronicową. Każde miejsce zaginania arkusza to falc (złam) i po złożeniu tworzy nową krawędź[1]. Złamywania można dokonywać ręcznie, za pomocą kości introligatoskiej, lub maszynowo. Maszyna do falcowania to: falcerka czyli złamywarka. Złamywanie powinno się wykonywać wzdłuż włókien papieru, zmniejsza to ryzyko ich pękania oraz uszkodzenia farby w miejscach zagięcia. Uprzednie przegniecenie arkusza (bigowanie), pozwala na zmniejszenie możliwość uszkodzenia włókien papieru, tyczy się to w szczególności papierów gramaturze n > 150g[2].
Terminu falcowanie (i pokrewnych) używa się częściej niż złamywanie, ze względu na naleciałości z języka niemieckiego. Ten drugi jest terminem oficjalnym, który występuje w literaturze przedmiotu[3].
- ↑ falcowanie - definicja, synonimy, przykłady użycia [online], sjp.pwn.pl [dostęp 2021-06-07] (pol.).
- ↑ Andrzej Gołąb, Praktyczny poradnik poligraficzny : procesy, Gliwice: Helion, 2021, s. 256-260, ISBN 978-83-283-7342-6 (pol.).
- ↑ Andrzej Gołąb, Praktyczny poradnik poligraficzny : procesy, Gliwice: Helion, 2021, s. 255, ISBN 978-83-283-7342-6 (pol.).