Idiom – zespół cech charakterystycznych dla danej dziedziny sztuki, okresu artystycznego lub artysty[1][2][3].
Cechami wyróżniającymi jest zwykle gatunek, rodzaj, forma i tematyka twórczości artystycznej, a także stosowane przez twórcę medium artystyczne lub instrument oraz sposób jego użycia. Wszystkie te elementy składają się na specyfikę środków wyrazu typowych dla danej epoki, kierunku, ruchu artystycznego czy stylu indywidualnego artysty[1][2].
Przykładowe użycie określenia „idiom” w sensie artystycznym: „idiom tańca”[4], „idiom religijny”[5], „idiom malarski”[6], „idiom muzyki antycznej”[7], „twórczość w idiomie klasycznym”[8], „w idiomie muzyki jazzowej”[9], „własny idiom Toulouse-Lautreca”[10], „idiom melodyki Chopina”[11] itd.
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie Cambridge
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie Webster
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie Oxford
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom tańca
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom religijny
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom malarski
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom antyczny
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie DM
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom jazzu
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom T-L
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwie idiom Chopina