Back Carbonatació Catalan Carbonatisierung (Beton) German Carbonatation English Carbonatación Spanish Karbonatazio Basque کربوناتسیون Persian Carbonatation French Carbonatazione Italian Karbonatizacija Lithuanian Carbonatatie Dutch
Karbonatyzacja (uwęglanowienie), twardnienie wapna[1] – reakcja chemiczna między kwasem węglowym a minerałami.
Jest to jeden z najbardziej rozpowszechnionych procesów wietrzenia chemicznego ze względu na wszechobecność dwutlenku węgla rozpuszczonego w wodach mających kontakt z powietrzem. Dwutlenek węgla w wodzie tworzy kwas węglowy, co powoduje, że świeża woda deszczowa ma zawsze odczyn lekko kwaśny.
Pod wpływem kwasu węglowego minerały całkowicie lub częściowo się rozpuszczają, a zawarte w ich składzie metale przechodzą do roztworu jako wodorowęglany. Proces karbonatyzacji powoduje również szybki rozkład minerałów krzemianowych, które zmieniają się w nierozpuszczalny kwas ortokrzemowy oraz węglany metali.
- ↑ Frank Frossel, Osuszanie murów i renowacja piwnic, Warszawa: Polcen, 2007, s. 24-25, ISBN 978-83-89234-50-6.