Back المراقب (نموذج تصميم) Arabic Наблюдател (шаблон) Bulgarian Patró observador Catalan Observer (návrhový vzor) Czech Beobachter (Entwurfsmuster) German Observer pattern English Observer (patrón de diseño) Spanish الگوی ناظر Persian Observateur (patron de conception) French Observer (padrón de deseño) Galician
Obserwator (ang. observer) – wzorzec projektowy należący do grupy wzorców czynnościowych. Używany jest do powiadamiania zainteresowane obiekty o zmianie stanu pewnego innego obiektu.