Back Christusmonogram Afrikaans كاي رو Arabic Хрызма Byelorussian Хризма Bulgarian Hi-ro BS Crismó Catalan Kristův monogram Czech Christusmonogramm German Χι Ρο Greek Chi Rho English
O Chi Rho, ou Chi-Rho, é um cristograma[1] muito usado antes mesmo do tempo do imperador Constantino e adquiriu grande popularidade depois que ele o adotou para o seu lábaro.[2]
O símbolo, de caractere ☧, é formado pela sobreposição das duas primeiras letras (iniciais) chi e rho (ΧΡ) da palavra grega "ΧΡΙΣΤΟΣ" (que quer dizer Cristo) de tal modo a produzir o monograma.
O símbolo de Chi-Rho também foi usado por escribas pagãos gregos para marcar textos, na margem, como uma passagem particularmente valiosa ou relevante; as letras combinadas Chi e Rho neste caso chrēston, significando "bom".[3] Algumas moedas de Ptolemeu III Evérgeta (r. 246–222 a.C.) eram marcadas com Chi-Rho.[4]
- ↑ Allied Chambers (1998). The Chambers Dictionary. Allied Publishers. p. 293. ISBN 978-81-86062-25-8.
- ↑ Urbano Zilles (1994). Significação dos símbolos cristãos. EDIPUCRS. p. 146. ISBN 978-85-7430-555-4.
- ↑ Southern 2001, p. 281; Grant 1998, p. 142.
- ↑ von Reden 2007, p. 69: "A série Chi-Rho do reinado Euergetes tinha sido a mais extensa série de moedas de bronze já cunhadas, incluindo oito denominações de 1 chalkous a 4 óbolos".