Back وفاء Arabic Вернасць Byelorussian Вярност Bulgarian ফিডেলিটি Bengali/Bangla Věrnost Czech Treue German Fidelity English Fideleco Esperanto Fidelidad Spanish Truudus Estonian
 |
Nota: Este artigo é sobre o conceito. Para a companhia de seguros, veja Fidelidade (seguradora).Fidelidade (do latim fidelitas[1][2][3] pelo latim vulgar fidelitate[4]) é o atributo ou a qualidade de quem ou do que é fiel (do latim fidelis), para significar quem ou o que conserva, mantém ou preserva suas características originais, ou quem ou o que mantém-se fiel à referência.
Fidelidade implica confiança e vice-versa, e essa relação de implicação mútua aplica-se quer entre dois ou mais indivíduos, quer entre determinado sujeito e o objeto sob sua consideração, que, a seu turno, também pode ser abstrato ou concreto. Essa co-significação originária mostra-se plena quando se trata de dois sujeitos, ambos com capacidade ativa, pois, nesse caso se pode invocar o correlato confiança (do latim cum, "com" e fides, "fé").
A despeito de suas raízes históricas e sua significação originária em conotação religiosa (atualmente ainda válida), a ideia de fidelidade não se lhe prende mais exclusivamente. É comumente aplicada tanto a pessoas quanto a outros entes, animados e inanimados, concretos, abstratos ou mesmo imaginários, desde que observado o seu núcleo de significação, "ser ou permanecer conforme as características originais". Nessa acepção, pode-se dizer que se assemelha à ideia de invariância, embora não sejam necessariamente o mesmo conceito. Conservar quer dizer manter; preservar, por seu turno, quer dizer prevenir para que não haja alteração.
O termo fidelidade pode ser empregado para se referir a qualquer uma das áreas ou dos assuntos a seguir:
- ↑ Dicionário Latim-Português e Português-Latim, Porto Editora, verbete Fidelidade ("s.f. fidelitas")
- ↑ Cassell's Latin Dictionary, Editora Macmillan, verbete Fidelity ("fidelitas")
- ↑ Encyclopedia Britannica, verbete Fidelity ("Etymology: Middle English fidelite, from Middle French & Latin; Middle French fidelité, from Latin fidelitat-, fidelitas, from fidelis faithful, from fides faith, from fidere to trust"
- ↑ Definição de Fidelidade.