Heaven's Gate (filme)

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Abril de 2024)

Heaven's Gate
As Portas do Céu (PRT) O Portal do Paraíso (BRA)
Pôster promocional por Tom Jung[1]
Estados Unidos 1980 •  cor •  219 (veja Duração do filme) min
Gênero	épico faroeste
Direção	Michael Cimino
Produção	Joann Carelli
Roteiro	Michael Cimino
Elenco	Kris Kristofferson Christopher Walken Isabelle Huppert Jeff Bridges John Hurt
Música	David Mansfield
Cinematografia	Vilmos Zsigmond
Edição	Lisa Fruchtman Gerald Greenberg William Reynolds Tom Rolf
Companhia(s) produtora(s)	Partisan Productions
Distribuição	United Artists
Lançamento	19 de novembro de 1980 22 de julho de 1982 12 de agosto de 1982
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 44 milhões[2]
Receita	US$ 3,5 milhões[3]

Heaven's Gate (O Portal do Paraíso, no Brasil; As Portas do Céu, em Portugal) é um filme épico de faroeste estadunidense de 1980. Escrito e dirigido por Michael Cimino e vagamente baseado na Guerra do Condado de Johnson, ele retrata uma disputa fictícia entre barões da terra e imigrantes europeus em Wyoming na década de 1890. Os dois protagonistas encontram-se questionando seu papel no conflito furioso entre ricos proprietários de terras e imigrantes europeus que tentam construir uma nova vida na fronteira americana, que culmina em uma batalha campal brutal. A batalha resultante é baseada no sangrento e real conflito. O filme apresenta um elenco conjunto, incluindo Kris Kristofferson, Christopher Walken, Isabelle Huppert, Jeff Bridges, John Hurt, Sam Waterston, Brad Dourif, Joseph Cotten, Geoffrey Lewis, David Mansfield, Richard Masur, Terry O'Quinn, Mickey Rourke, Willem Dafoe e Nicholas Woodeson, os dois últimos em seus primeiros papéis no cinema. É notável por ser um dos maiores fiascos de bilheteria de todos os tempos, perdendo para o estúdio cerca de US$ 37 milhões (US$ 114 milhões em dólares de 2012).^[4] É referido muitas vezes como sendo o filme que "matou o Western". Ele também foi inicialmente visto como um dos piores filmes já feitos.^[5][6][7]

Houve grandes revezes na produção do filme devido a custos e tempo excedentes, imprensa negativa (incluindo alegações de crueldade com animais no set) e rumores sobre o estilo de direção alegadamente autoritário de Cimino; o filme foi aberto a críticas ferozes, ganhando apenas US$ 3,5 milhões nos Estados Unidos (de um orçamento estimado em US$ 44 milhões),^[8] fazendo com que seu estúdio, a United Artists, desmoronasse e destruindo efetivamente a reputação de Cimino, um auteur de Hollywood em ascensão, que vinha do sucesso de seu filme de 1978, The Deer Hunter, vencedor do Oscar de melhor filme e melhor diretor em 1979.^[9] Cimino, que recebeu um Framboesa de Ouro de pior diretor por este filme, tinha uma visão cara e ambiciosa, empurrando a produção quase quatro vezes acima do orçamento planejado. Seus problemas financeiros resultantes e o consequente desaparecimento da United Artists levaram a um afastamento do breve período de produção cinematográfica da indústria cinematográfica norte-americana na década de 1970, conhecido como Nova Hollywood, em direção ao maior controle de estúdio dos filmes, como predominara em Hollywood até o final da década de 1960.^[10]

Nas décadas seguintes desde o lançamento, no entanto, a avaliação geral de Heaven's Gate tornou-se mais positiva.^[11][12] A reedição de 1980 foi caracterizada como "uma das maiores injustiças da história do cinema" e, posteriormente, as reedições foram aclamadas pela crítica.^[13] A BBC classificou o filme Heaven's Gate na posição 98 em seus 100 maiores filmes americanos de todos os tempos.^[14] Foi nomeado na 54ª edição do Oscar de melhor direção de arte para Tambi Larsen e James L. Berkey e a nomeação de melhor filme na Palma de Ouro da 71ª edição do Festival de Cannes.