Marechal de campo

Retrato do marechal-de-campo português Luís Inácio de Gouveia (1786–1856), século XIX

Marechal de campo (pré-AO 1990: marechal-de-campo) é a designação de uma patente militar que pode ter significados diferentes, conforme o país.

Em França, Espanha, Portugal e, posteriormente, no Brasil e em outros países da América Latina, o termo "marechal de campo" (francês: "maréchal de camp" e castelhano: "mariscal de campo") designava o primeiro posto permanente de oficial general, correspondendo à atual patente código OF-7 (general de duas estrelas) da OTAN. Nestes países, existia também o posto de marechal (propriamente dito), o qual — ao contrário do posto de marechal de campo — correspondia à mais alta patente de oficial general.

No entanto, também são frequentemente traduzidas como "marechal de campo", as designações "field marshal" (inglês) e "Feldmarschall" (alemão) que correspondem às mais altas patentes militares no Reino Unido, Áustria e Alemanha. Apesar da tradução literal, na realidade estas patentes não correspondem ao posto de marechal de campo dos países de línguas românicas, mas sim ao posto de marechal.


From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by razib.in