Meet the Parents | |||||
---|---|---|---|---|---|
Um Sogro do Pior[1] (PRT) Entrando Numa Fria[2][3] (BRA) | |||||
Pôster de divulgação. | |||||
![]() 2000 • cor • 108 min | |||||
Gênero | comédia | ||||
Direção | Jay Roach | ||||
Produção | Nancy Tenenbaum Jay Roach Jane Rosenthal Robert De Niro | ||||
Coprodução | Shauna Robertson Amy Sayres | ||||
Roteiro | Jim Herzfeld John Hamburg | ||||
História | Greg Glienna Mary Ruth Clarke | ||||
Baseado em | Meet the Parents de Greg Glienna Mary Ruth Clarke | ||||
Elenco | Robert De Niro Ben Stiller Blythe Danner Teri Polo James Rebhorn Jon Abrahams Owen Wilson | ||||
Música | Randy Newman | ||||
Cinematografia | Peter James | ||||
Figurino | Daniel Orlandi | ||||
Edição | Jon Poll Greg Hayden | ||||
Companhia(s) produtora(s) | Universal Pictures DreamWorks Pictures TriBeCa Productions Nancy Tenenbaum Productions | ||||
Distribuição | Universal Pictures (América do Norte) DreamWorks Pictures (Internacional) | ||||
Lançamento | ![]() ![]() | ||||
Idioma | inglês | ||||
Orçamento | US$ 55 milhões | ||||
Receita | US$ 330.444.045 | ||||
Cronologia | |||||
|
Meet the Parents (no Brasil: Entrando Numa Fria; em Portugal: Um Sogro do Pior) é um filme estadunidense de 2000, escrito por Jim Herzfeld e John Hamburg e dirigido por Jay Roach. Estrelado por Robert De Niro e Ben Stiller, ele narra uma série de eventos infelizes que acontecem com um enfermeiro de bom coração, mas infeliz, enquanto visita os pais de sua namorada. Teri Polo, Blythe Danner e Owen Wilson também estrelam.
O filme é um remake de um filme independente de 1992 com o mesmo nome, dirigido por Greg Glienna e produzido por Jim Vincent. Glienna — que também interpretou o principal protagonista do original — e Mary Ruth Clarke co-escreveram o roteiro. A Universal Pictures comprou os direitos do filme de Glienna com a intenção de criar uma nova versão. Jim Herzfeld expandiu o roteiro original, mas o desenvolvimento foi interrompido por algum tempo. Jay Roach leu o roteiro expandido e expressou seu desejo de dirigi-lo, mas a Universal o recusou. Naquela época, Steven Spielberg estava interessado em fazê-lo, enquanto Jim Carrey estava interessado em desempenhar o papel principal.[4] O estúdio só ofereceu o filme a Roach quando Spielberg e Carrey deixaram o projeto.
Lançado nos Estados Unidos e no Canadá em 6 de outubro de 2000 e distribuído pela Universal Pictures, o filme recuperou seu orçamento inicial de US$55 milhões em apenas onze dias. Ele se tornou um dos filmes de maior bilheteria de 2000, faturando mais de US$160 milhões na América do Norte e mais de US$330 milhões em todo o mundo. Foi bem recebido por críticos de cinema e público, ganhando vários prêmios e recebendo indicações adicionais. Ben Stiller ganhou dois prêmios de comédia por sua performance e o filme foi escolhido como Filme de Comédia Favorito no People's Choice Awards de 2001. O sucesso do filme inspirou duas sequências, nomeadamente Meet the Fockers e Little Fockers, lançadas em 2004 e 2010, respectivamente. Também inspirou um reality show intitulado Meet My Folks e uma comédia de situação intitulada In-Laws, ambos estreando na NBC em 2002.