Back Pod ochranu tvou Czech Pòd Twòjã òbronã CSB Unter deinen Schutz und Schirm German Sub tuum praesidium English Sub tuum praesidium Spanish Sub tuum præsidium French Sub tuum Croatian Sub tuum Praesidium ID Sub tui presidie Interlingue Sub tuum praesidium Italian

Sub tuum praesidium

Bandeira processional de 1784 da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, representando a Virgem da Misericórdia protegendo todas as classes sociais; a primeira estrofe do hino é citada abaixo.

" Abaixo de Tua Proteção " (grego: Ὑπὸ τὴν σὴν εὐσπλαγχνίαν; em latim: Sub tuum praesidium) é um hino cristão. É uma das mais antigas orações marianas conhecidas e entre os hinos preservados mais antigos à Santa Virgem Maria como Theotokos que ainda estão em uso. O Papiro 470, contendo uma parte substancial da oração, foi inicialmente datado do século III ou IV; no entanto, estudiosos posteriores propuseram datas muito mais recentes, até mesmo tão longe quanto o século IX. A datação exata do Papiro permanece incerta[1]. O hino é bem conhecido em muitos países católicos romanos e ortodoxos orientais, e costuma ser uma das canções favoritas, usada junto com Salve Regina.

  1. ↑ Mazza, Roberta (2019). «Dating Early Christian Papyri: Old and New Methods – Introduction». Journal for the Study of the New Testament. 42 (1) 
From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by razib.in