Back The Yards Welsh The Yards – Im Hinterhof der Macht German The Yards English The Yards Spanish محوطه (فیلم ۲۰۰۰) Persian The Yards French A bűn állomásai Hungarian The Yards Italian 裏切り者 (2000年の映画) Japanese 더 야드 Korean
 | Este artigo não cita fontes confiáveis. (Abril de 2013) |
| The Yards | |
|---|---|
| Nas teias da corrupção (PRT) Caminho sem volta (BRA) | |
 Estados Unidos2000 • cor • 115 min | |
| Género | drama |
| Direção | James Gray |
| Roteiro | James Gray Matt Reeves |
| Elenco | Mark Wahlberg Joaquin Phoenix Charlize Theron James Caan Ellen Burstyn Faye Dunaway Andrew Davoli |
| Idioma | inglês |
The Yards (br: Caminho sem volta / pt: Nas teias da corrupção) é um filme estadunidense de 2000, do gênero drama, dirigido por James Gray.