Back Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 Afrikaans Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 Catalan Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 German Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 English Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 Spanish Wachet auf, ruft uns die Stimme French Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 Galician Wachet auf, ruft uns die Stimme רי"ב 140 HE Wachet auf, ruft uns die Stimme (Bach) Italian 目覚めよと、われらに呼ばわる物見らの声 Japanese
| Cantata de Bach
| |
| Nome em alemão | Wachet auf, ruft uns die Stimme |
| Nome em português | Acordai, chama-nos a voz |
| Classificação BWV | 140 |
| Autor do Texto | Philipp Nicolai |
| Tipo | Sacra |
| Número de partes | 1 |
| Número de movimentos | 7 |
| Ano de estreia | 1731 |
| Local de estreia |  Leipzig
|
Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (Acordai, chama-nos a voz, em alemão) é uma cantata de Johann Sebastian Bach que estreou em 25 de novembro de 1731 na Thomaskirche em Leipzig.[1] Escrita para trompa, 2 oboés, taille (um instrumento semelhante ao oboé da caccia, hoje muitas vezes substituído por um corne inglês), violino piccolo, violino, viola, baixo contínuo, e coro com soprano, tenor e baixo solistas.
Esta cantata é baseada no coral do mesmo nome de Philipp Nicolai. Este hino luterano continua popular hoje, tanto em seu original alemão como em uma variedade de traduções. O texto se baseia na parábola das dez virgens (Mateus 25:1-13), é uma leitura programada no hinário luterano para o 27º domingo após a Trindade[2], como este domingo ocorre somente no ano da igreja, quando a Páscoa é muito cedo, a cantata é executada raramente.[3] A raridade da ocasião para a qual foi composta faz dela uma das poucas cantatas cuja data de composição é definitivamente conhecida.
No moderno Lecionário Comum Revisado, porém, a leitura está marcada para o domingo apropriado, ou o 32º domingo do Tempo Comum, no primeiro ano do ciclo de três anos.[4] Assim, o hino ou a cantata são comumente realizadas nas igrejas. O texto e seus temas escatológicos também são comumente associados a domingos do início do Advento.
- ↑ Christoph Wolff, Johann Sebastian Bach: The Learned Musician (W. W. Norton & Company, 2000), 280. ISBN 0-393-04825-X
- ↑ The Lutheran Church—Missouri Synod, Hinário Luterano (Concordia Publishing House, 2006), xxi. ISBN 0-7586-1217-6
- ↑ De acordo com Wolff (p. 280), a cantata foi realizada somente uma vez (25 de novembro de 1731) durante o mandato de Bach no Thomaskirche em Leipzig, embora no 27º domingo após a Trindade de 1742, tenha ocorrido novamente.
- ↑ Lutheran Service Book, xv.