When You Believe

"When You Believe"
Single de Whitney Houston e Mariah Carey do álbum O Príncipe do Egito, #1's e My Love Is Your Love
Lançamento	2 de novembro de 1998 (1998-11-02)
Formato(s)	Cassette single CD single 12" single
Gravação	15 de agosto de 1998 (1998-08-15) Nova Iorque, Estados Unidos[1]
Gênero(s)	Gospel soul R&B
Duração	5:01 (versão do álbum) 4:39 (single editado)
Gravadora(s)	DreamWorks Arista Columbia
Composição	Stephen Schwartz Kenneth Edmonds
Produção	Babyface
Cronologia de singles de Mariah Carey
"Sweetheart" (1998) "I Still Believe" (1999)
Cronologia de singles de Whitney Houston
"My Heart Is Calling" (1997) "Heartbreak Hotel" (1998)

"When You Believe" é uma canção do filme de animação musical da DreamWorks, The Prince of Egypt (1998). Foi composto por Stephen Schwartz.^[2] Uma versão pop de "When You Believe", com músicas e letras adicionais do escritor e produtor Babyface, também foi gravada para o filme pelas artistas musicais estadunidenses Whitney Houston e Mariah Carey pelos créditos finais do filme e o álbum de trilha sonora do projeto.^[3] Além disso, a música foi apresentada no quarto álbum de estúdio de Houston, My Love Is Your Love e o primeiro álbum de compilação de Carey, #1's. A versão original da música, apresentada na parte narrativa do filme, é executada por Sally Dworsky, Michelle Pfeiffer e um coral infantil. "When You Believe" é descrito como uma grande balada, com letras significativas e inspiradoras, descrevendo a capacidade que cada individuo tem de realizar milagres quando acredita em Deus.

A música recebeu críticas mistas de críticos de música e experimentou um sucesso moderado, chegando ao número 15 na Billboard Hot 100, apesar da atenção intensa da mídia e da promoção ao vivo. Conseguiu melhores gráficos em toda a Europa e outras nações, alcançando o número um na Hungria, chegando ao top cinco na Bélgica, Espanha, França, Islândia, Itália, Noruega, Países Baixos, Suécia, Reino Unido e Suíça. "When You Believe" foi premiado com o Oscar de Melhor Canção Original na 71ª cerimônia anual em 21 de março de 1999. Antes da apresentação da música naquela noite, Schwartz deixou o nome de Babyface na folha de inscrição. Ele achava que, porque as adições que Babyface adicionou à música não figuravam na versão real do filme, ele não merecia créditos de escrita. No entanto, enquanto Babyface não recebeu o Oscar, Carey e Houston apresentaram sua versão da música, porque estavam mais familiarizadas com ela do que a do filme. Antes de sua apresentação no Oscar, elas cantaram em 26 de novembro de 1998, no The Oprah Winfrey Show, promovendo a música e os dois álbuns.

A música contou com dois videoclipes. O primeiro e mais comumente visto vídeo foi filmado no centro de artes cênicas da Academia de Música do Brooklyn . O vídeo apresenta as duas cantoras e começa com Houston e Carey se apresentando para um grande auditório, dando a ilusão de um show. No final do vídeo, as cenas do filme são projetados no concerto em uma tela grande, enquanto elas cantam o verso final. O vídeo alternativo foi lançado apenas no especial da NBC, When You Believe: Music Inspired by the Prince of Egypt, transmitido em 13 de dezembro de 1998. Apresenta uma sinopse semelhante, com as duas cantoras se apresentando em um grande palco de uma antiga pirâmide egípcia.