Portal

Portal
Разработчик	Valve Corporation
Издатели	Valve Corporation (Steam) Electronic Arts «Бука»
Локализатор	«Бука»
Часть серии	Portal
Даты выпуска	10 октября 2007 Windows 10 октября 2007 (Steam) 10 октября 2007 10 октября 2007 18 октября 2007 Mac OS X 12 мая 2010 (Steam)[1] Xbox 360 10 октября 2007 18 октября 2007 PlayStation 3 11 декабря 2007 Android 12 мая 2014[2] Nintendo Switch 28 июня 2022[3]
Последняя версия	На движке Source 24 (Build 7122284) (1 марта 2022)
Последняя бета-версия	На движке Source 24 (Build 7124278)
Жанр	головоломка от первого лица
Создатели
Геймдизайнер	Ким Свифт[вд]
Композитор	Келли Бэйли
Технические данные
Платформы	Windows, OS X, Linux, PlayStation 3, Xbox 360, Nintendo Switch
Движок	Source
Режимы игры	однопользовательский, кооперативный
Языки	русский, английский, болгарский, венгерский, греческий, голландский, датский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, норвежский, польский, португальский, румынский, тайский, турецкий, финский, французский, чешский, шведский, японский
Носители	DVD, BD, цифровая дистрибуция
Системные требования	Минимальные: Процессор 1,7 ГГц, 512 МБ оперативной памяти, видеокарта с поддержкой DirectX® 8.1 (требуется поддержка SSE), Windows® 7 (32/64-разрядная)/Vista/XP, мышь, клавиатура, подключение к Интернету Рекомендованные: Процессор Pentium 4 (3 ГГц или лучше), 1 ГБ оперативной памяти, видеокарта с поддержкой DirectX® 9, Windows® 7 (32/64-разрядная)/Vista/XP, мышь, клавиатура, подключение к Интернету
Управление	клавиатура и мышь, геймпад
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

Portal — компьютерная игра в жанре головоломки от первого лица^[4][5], разработанная американской компанией Valve Corporation и выпущенная 10 октября 2007 года на платформах Windows и Xbox 360 в составе сборника The Orange Box. Портированная версия для приставки PlayStation 3 разрабатывалась британской студией EA UK и была выпущена 11 декабря 2007 года^[6].

Игра распространяется в составе сборника The Orange Box как на DVD- или BD-носителях, так и через систему цифровой дистрибуции Steam. Мировым издателем коробочной версии сборника является корпорация Electronic Arts. На территории России и стран СНГ Portal распространяется компанией «Бука» в двух комплектациях: в составе The Orange Box^[7] и в качестве независимого программного продукта^[8].

События игры разворачиваются во вселенной Half-Life, в Лаборатории исследования природы порталов (Aperture Science). Игрок выступает в роли девушки по имени Челл, которая проходит испытания внутри этой Лаборатории. Игровой процесс основан на решении головоломок при помощи переносного устройства, позволяющего создавать на плоских поверхностях «порталы» — два связанных разрыва материи, через которые можно мгновенно перемещаться в пространстве самому или переносить предметы^[9].

Portal была высоко оценена критиками и получила множество наград, включая ряд титулов «Игра года 2007»^[10][11]. Вокруг сюжета игры и его причастности к событиям в играх серии Half-Life ведутся различные обсуждения на форумах, а герои игры и элементы геймдизайна стали популярным интернет-мемом^[12][13].

1. ↑ Steam for the Mac Released (англ.). Steam (12 мая 2010). Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 28 января 2011 года.
2. ↑ Андрей Чаплюк. Утренние блиц-новости  (рус.). Игромания (13 мая 2014). Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 29 августа 2015 года.
3. ↑ Portal: Companion Collection for Nintendo Switch™ -- Official Trailer  (рус.). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 10 марта 2022 года.
4. ↑ The Orange Box (рус.) // Игромания : журнал. — Игромедиа, 2007. — № 12. — С. 80—82. Архивировано 15 января 2008 года.
5. ↑ Интервью с Ким Свифт сайту IGN  (неопр.). HL-Inside. Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 31 августа 2010 года.
6. ↑ The Orange Box (PS3) (англ.). GameSpy. Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 28 января 2011 года.
7. ↑ Half-Life 2: The Orange Box  (рус.). «Бука». Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 9 мая 2013 года.
8. ↑ Portal  (рус.). «Бука». Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 9 мая 2013 года.
9. ↑ Виталий Казунов. Half-Life 2: Orange Box — Portal — история одной подопытной мышки  (рус.). GameTech. Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 28 января 2011 года.
10. ↑ Portal for PC (англ.). GameRankings. Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 29 августа 2015 года.
11. ↑ Portal for PC Reviews (англ.). Metacritic. Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 29 августа 2015 года.
12. ↑ Johnathan Neuls. Valve to sell official Weighted Companion Cube plushies (англ.). Ars Technica (13 ноября 2007). Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 29 августа 2015 года.
13. ↑ Ben Kuchera. Kiss Me, Kill Me, Thrill Me: ups and downs in gaming 2007 (англ.). Ars Technica (3 января 2008). Дата обращения: 29 августа 2015. Архивировано 29 августа 2015 года.