Back Бясконцая гісторыя (фільм) Byelorussian Приказка без край (филм) Bulgarian Die unendliche Geschichte (pel·lícula) Catalan Den uendelige historie (film) Danish Die unendliche Geschichte (Film) German The NeverEnding Story (film) English The NeverEnding Story (película) Spanish The NeverEnding Story Estonian Die unendliche Geschichte Basque داستان بیپایان (فیلم ۱۹۸۴) Persian
| Die unendliche Geschichte | |
|---|---|
 Poster filma | |
| Režija | Wolfgang Petersen |
| Producent | Bernd Eichinger Dieter Geissler |
| Scenario | Wolfgang Petersen Herman Weigel |
| Predložak | Roman Michael Ende Die unendliche Geschichte |
| Uloge | Noah Hathaway Barret Oliver Tami Stronach Moses Gunn Thomas Hill |
| Muzika | Klaus Doldinger |
| Fotografija | Jost Vacano |
| Montaža | Jane Seitz |
| Distribucija | Neue Constantin Film (Zapadna Njemačka) Warner Bros. (SAD) |
| Datum(i) premijere | 6. 4. 1984
|
| Trajanje | 107 min. |
| Zemlja |  Zapadna Njemačka |
| Jezik | engleski |
| Budžet | 25.000.000$ |
| Die unendliche Geschichte na Internet Movie Database | |
Nedovršena priča (njemački Die unendliche Geschichte) zapadnonjemački je film fantastike iz 1984. koji je režirao Wolfgang Petersen. Adaptacija je prve polovice istoimenog romana Michaela Endea. Glavne uloge tumače Noah Hathaway, Barret Oliver, Tami Stronach, Moses Gunn i Alan Oppenheimer kao glas Falkora i Gmorka. Sa proračunom od 25 milijuna $ Nedovršena priča bila je najskuplji njemački film do tada[1] i najskuplji film snimljen izvan SAD-a ili SSSR-a. U njemačkim kinima bio je vrlo popularan: tamo ga je vidjelo 4,8 milijuna gledatelja[2] a u američkim kinima zaradio je 20,16 milijuna $, što ga je činilo 54. najkomercijalnijim filmom u američkim kinima te godine.[3]
Iako je film dobio razmjerno povoljne recenzije kritičara, autor romana Ende je prosvjedovao jer je priča u filma toliko odstupila od priče njegovog romana da je zahtijevao da se produkcija ili zaustavi ili njegovo ime izbriše iz uvodne špice filma. Kada se nijedno od ovoga nije dogodilo, Ende je tužio producente, ali izgubio spor.[1] Radnja obuhvaća samo prvu polovicu romana, te stoga ne prenosi poruku na kraju. Po filmu su snimljena dva nastavka - Nedovršena priča II: Novo poglavlje i Nedovršena priča III: Bijeg iz Fantazije[4] - te istoimena animirana serija.
- ↑ 1,0 1,1 „An Irate Michael Ende Blasts the 'Disgusting' Film Made from His Best-Seller, The Neverending Story”. people.com. 27. augusta 1984.
- ↑ „Die 10 erfolgreichsten deutschen Filmreihen im Kino”. zehn.de. Arhivirano iz originala na datum 2011-12-27. Pristupljeno 2014-02-04.
- ↑ „The Neverending Story”. Box Office Mojo.
- ↑ Variety staff (1984-01-01). „The Neverending Story Review”. Variety. Pristupljeno 2008-07-13.