Spirited Away

Sen to Chihiro no Kamikakushi
kino poster
Režija	Hayao Miyazaki
Producent	Toshio Suzuki
Scenario	Hayao Miyazaki
Uloge	Rumi Hiiragi Miyu Irino Mari Natsuki Takashi Naitō Yasuko Sawaguchi
Muzika	Joe Hisaishi
Fotografija	Atsushi Okui
Montaža	Takeshi Seyama
Studio	Studio Ghibli
Distribucija	Toho
Datum(i) premijere	20. VII 2001.
Trajanje	124 min.
Zemlja	Japan
Jezik	japanski
Budžet	$19,000,000[1]
Sen to Chihiro no Kamikakushi na Internet Movie Database

Avanture Male Chihiro (Spirited Away; 千と千尋の神隠し (Sen to Chihiro no Kamikakushi), Spirited Away; 千と千尋の神隠し^? "Produhovljenje Sen i Chihiro") japanski je animirani film fantastike iz 2001. koji je napisao i režirao Hayao Miyazaki a producirao studio Ghibli.^[2] Glasovne uloge tumače Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takeshi Naito, Yasuko Sawaguchi, Tsunehiko Kamijō, Takehiko Ono i Bunta Sugawara, dok se radnja odvija oko 10-godišnje djevojčice Chihiro Ogino (Hiiragi) koja upadne u svijet duhova kada se sa roditeljima preseli u novi kvart. Nakon što se njeni roditelji transformišu u svinje od vještice Yubabe (Natsuki), Chihiro dobiva posao kod nje i radi u sauni kako bi oslobodila sebe i roditelje te se vratila u svijet ljudi.

Miyazaki je napisao scenario kada je odlučio da će se film temeljiti na 10-godišnjoj kćeri njegova prijatelja, producenta Seijija Okude, koja je dolazila u posjetu u njegovu kuću svakog ljeta.^[3] U to vrijeme, Miyazaki je planirao dva osobna projekta, ali su oni odbačeni. Sa proračunom od 19 milijuna $, produkcija Avanture male Chihiro započela je 2000. Tokom produkcije, Miyazaki je shvatio da bi film mogao trajati preko tri sata, te je stoga izrezao nekoliko podzapleta. John Lasseter, obožvatalj Miyazakija, je dobio ponudu napraviti englesku sinkronizaciju filma za Walt Disney Pictures, koju je objeručke prihvatio. Lasseter je zadatak povjerio režisersku poziciju Kirku Wiseu a producentsku Donaldu W. Ernstu. Scenaristi Cindy Davis Hewitt i Donald H. Hewitt su napisali engleske dijaloge koji bi odgovarali pokretima usana u japanskom originalu.^[4]

Film je dočekao premijeru u Japanu 20. jula 2001. te postao najkomercijalniji film u historiji te države sa zaradom od preko 330 milijuna $ diljem svijeta, a uz to je dobio pohvale kritičara. U matičnoj državi, bio je uspješniji i od Titanica, gdje je zaradio 30,4 milijarde ¥. Avanture male Chihiro se često nalazi na raznim rang listama najboljih animiranih filmova kinematgorafije.^[5][6][7] Dobio je i nekoliko nominacija i nagrada, od kojih se ističe i po tome što je bio prvi anime koji je nagrađen Oscarom i Zlatnim medvjedom na Berlinalu (potonju nagradu je podijelio sa filmom Bloody Sunday).

1. ↑ Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; nije zadan tekst za reference po imenu variety
2. ↑ "Sen To Chihiro No Kamikakushi". bcdb.com, 13.5. 2012.
3. ↑ „”[The Kingdom of Dreams and Madness] (japanski) (Documentary). Studio Ghibli. 16. 11. 2013.  Intervju: Toshio Suzuki
4. ↑ Turan, Kenneth (2002-09-20). „Under the Spell of 'Spirited Away'”. Los Angeles Times. 
5. ↑ „The 50 Best Movies of the Decade (2000–2009)”. Paste Magazine. 3.11. 2009. Arhivirano iz originala na datum 2017-10-17. Pristupljeno 2015-09-29. 
6. ↑ „Film Critics Pick the Best Movies of the Decade”. Metacritic. 3.1. 2010. Arhivirano iz originala na datum 2016-04-03. Pristupljeno 2015-09-29. 
7. ↑ „Top 100 Animation Movies”. Rotten Tomatoes. Pristupljeno 2013-05-06.