Codex Cumanicus (slovensko Kumanski kodeks) je srednjeveški jezikovni priročnik, napisan kot pripomoček za komuniciranje katoliških duhovnikov s Kumani, nomadskim ljudstvom turškega porekla. Napisan je bil na začetku 14. stoletja, verjetno leta 1303. Edini primerek kodeksa hrani Knjižnica svetega Marka v Benetkah (Cod. Mar. Lat. DXLIX).