Herren

Ordet Herren har betydelsen "härskaren". Målning från 1400-talet med Fadern på tronen, jungfru Maria och Kristus.

Herren är en i Bibel- och psalmtexter vanligt förekommande synonym för Gud.

Orden "Herren” (i äldre svenska med betydelsen, överordnad förnäm person, "härskaren"), har sedan gammalt använts i Bibelöversättningar.

I svenska Bibelöversättningar av Gamla Testamentet är "Herren" en ersättning av det hebreiska gudsnamnet יהוה JHWH[1]; möjligt uttal: Jehova) eller אֲדֹנָי (Adhonai). I Nya Testamentet är det en översättning av det grekiska Κύριος (Kyrios).

I 1695 års psalmbok stavas det med två inledande versala bokstäver (HErren).


From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy