Back Sami kildin AST Kėldėna samiu kalba BAT-SMG Кільдзінская саамская мова BE-X-OLD Килдин-саамски език Bulgarian Samieg Kildin Breton Sami kildin Catalan Килдийн-саамийн мотт CE Kildinská sámština Czech Кильдиньскъ саамьскъ ѩꙁꙑкъ CU Kildinsamische Sprache German
| Kildinsamiska | |
| кӣллт са̄мь кӣлл (kiillt saam' kiill) | |
| Talas i | Ryssland |
|---|---|
| Region | Kolahalvön |
| Antal talare | 800[1] |
| Språkfamilj | Kildinsamiska |
| ryska alfabetet | |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐2 | smi |
| ISO 639‐3 | sjd |
| Andra språkkoder | saKld[2] |
Kildinsamiska (са̄мь кӣлл eller кӣллт са̄мь кӣлл) är ett uralskt språk från den samiska gruppen som talas i Ryssland. Den äldsta kända dokumentationen av samiska är en kildinsamisk ordlista från 1557, nertecknad av Stephen Borough[3][4] och publicerad för första gången av Richard Hakluyt i 1589.[5]
- ^ ”Saami, Kildin” (på engelska). Ethnologue. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=sjd. Läst 16 mars 2009.
- ^ Svinno, Mikael (1993). [https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:608923/FULLTEXT02.pdf Samiska skolbarns samiska: En undersökning av minoritetsspråksbehärskning i en språkbyteskontext]. sid. 35. https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:608923/FULLTEXT02.pdf. Läst 30 juni 2023
- ^ John Abercromby: «The earliest list of Russian Lapp words». Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 13/2 (1985) s. 1–8
- ^ Arvid Genetz: «Bemerkungen zum Obigen». Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja 13/2 (1985) s. 8–10
- ^ Richard Hakluyt: The principall navigations, voiages and discoveries of the English nation (1589) London: Imprinted at London by George Bishop and Ralph Newberie, deputies to Christopher Barker, printer to the Queen's Most Excellent Majestie