Back شركاء في الجريمة Arabic Zajedno protiv zločina BS Die Büchse der Pandora (Buch) German Partners in Crime (short story collection) English Matrimonio de sabuesos Spanish Le crime est notre affaire (recueil) French Zajedno protiv zločina Croatian Pasangan Detektif ID Tommy e Tuppence: in due s'indaga meglio Italian おしどり探偵 Japanese
| Par i brott | |
| Författare | Agatha Christie |
|---|---|
| Originaltitel | Partners in Crime |
| Originalspråk | Engelska |
| Land |  England |
| Genre | Novellsamling, Detektivroman |
| Utgivningsår | 1929 |
| Först utgiven på svenska | 2015 |
| Huvudpersoner | Tommy och Tuppence |
Par i brott (originaltitel Partners in Crime) är en novellsamling av författaren Agatha Christie. Detektiverna i dess handling är Tommy och Tuppence Beresford, vilka först introducerades i romanen Den hemlighetsfulle motståndaren 1922. Boken kom ut i original 1929[1][2][3], men den svenska översättningen utkom inte förrän 2015.[4]
Flera av historierna är inspirerade av och parodierar samtida fiktiva detektiver, däribland Dr. Thorndyke, Sherlock Holmes, Fader Brown och Christies egen mästerdetektiv Hercule Poirot. Denna samling detektivnoveller har också ett tema som binder samman berättelserna, "en grupp korta detektivhistorier i en detektivroman".[5]
Samlingen mottogs väl vid publiceringen med ord som den "muntraste samlingen"[5] och med "älskvärda parodier"[6]. En recensent som var mindre imponerad sa att berättelserna var "underhållande nog".[7] En av dem noterade att "Genom att ha två detektiver som vanligtvis är växelvis framgångsrika har hon [Christie] alltid en kontrast, mindre trubbig än 'min käre Watson'.[8] "Hennes litterära skicklighet är i nivå med uppgiften" att parodiera på kända deckarförfattares stil.[8] Några av de författare som parodierades på 1920-talet är sedan länge bortglömda, men en recension från 1990 kommenterade att "parodierna är inte tillräckligt skarpa för att detta ska spela någon större roll" för att förhindra njutning av berättelserna.[9] Han noterade också att handlingen i berättelsen Dödens hus "föregriper" handlingen i en detektivroman som publicerades 1930 av Dorothy Sayers.[9]
- ^ Cooper, B A. Detective Fiction – the collector's guide. Scholar Press. sid. 82, 87. ISBN 0-85967-991-8
- ^ Marcum, J S (1 maj 2007). ”American Tribute to Agatha Christie: The Classic Years 1920s”. Insight BB. http://home.insightbb.com/~jsmarcum/agatha20.htm.
- ^ The Observer, 15 September 1929 (p. 8)
- ^ Christie, Agatha (2015). Par i brott. Stockholm: Bookmark Förlag. ISBN 978-91-87441-41-7
- ^ [a b] Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetNYTBooks1929 - ^ Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetLTS1929 - ^ Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetDailyExpress1929 - ^ [a b] Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetScotsman1929 - ^ [a b] Referensfel: Ogiltig
<ref>-tagg; ingen text har angivits för referensen med namnetBarnard1990